Children often throw tantrums at this age.
儿童在这个年龄经常犯脾气。
Sophia could play the piece when she was this age.
索菲娅在这个年龄时就能弹奏这首曲子了。
In this age of generalists, it pays to have specific knowledge or skills.
在这个通才时代,具备某些专业知识或技能大有裨益。
In this age of information, those who can't use a computer can't keep pace with time.
在这个信息时代,不会用电脑的人就跟不上时代步伐。
However, in this age, according to statistics, familial issues are increasing greatly.
然而据统计,在这个时代,家庭的问题正急剧增加。
In your advice, what female workers at this age have to do to protect their interests?
这个年龄段的女性员工应该做些什么来保护自己的利益,您对此有何建议?
In this age of information, we should be experienced in using the Internet as a search tool.
在这个信息时代,我们应该熟练使用互联网这个搜索工具。
Curricula for this age level resemble those of a small group of countries including Australia, Thailand, Iceland, and Bulgaria.
这个年龄段的课程类似于澳大利亚、泰国、冰岛和保加利亚等少数国家的课程。
In this age of Internet chat, videogames and reality television, there is no shortage of mindless activities to keep a child occupied.
在这个充斥着网络聊天、电子游戏和电视真人秀的时代,不乏让小孩子沉迷的没头没脑的活动。
Canadian geophysicist Tuzo Wilson realized that this age progression could result if the islands were formed on a surface plate moving over a fixed volcanic source in the interior.
加拿大地球物理学家 Tuzo Wilson意识到,如果一块在内部固定火山源上移动的表面板块形成了岛屿,就会导致岛屿年龄增加。
The leading causes of death in this age group are also changing.
这个年龄段的主要死亡原因也在变化。
Evolutionarily speaking, people in this age group are at a stage in which they can prepare to find a mate and start their own family while separating from parents and striking out on their own.
从进化的角度来说,这个年龄段的人正处于这样一个阶段:他们可以在与父母分开、自谋生计的同时,为寻找伴侣和组建自己的家庭做准备。
For truly great men, look to this age alone.
数风流人物,还看今朝。
It is normal to have a love affair at this age.
在这样的年龄谈恋爱很正常。
At this age the desire to stay with Mom is very keen.
在这个年龄段他强烈的渴望能和母亲呆在一起。
67% of this age group does their banking online.
这一年龄段中有67%的人在线处理银行业务。
Being a grandmother at this age isn't all bad, though.
在这个岁数成为祖母不是那么糟。
In this age, it's the device makers and software developers.
而这个时代,则是依靠设备制造商和软件开发商。
In this age, it's the device makers and software developers.'
但是,在这个年代,中介成了设备制造商和软件开发商。
Their necessity cannot be denied even in this age and time.
我们也不能否认,在现在这个时代,我们还是很需要他们的。
At this age we marry in Romania. It is normal amongst we Gypsies.
在罗马尼亚,我们是在这个年纪结婚的,这在我们吉普赛人中是很正常的。
These causes account for nearly 80% of deaths in this age group.
这一年龄组死亡的约80%由这些原因导致。
Seventeen percent of people in this age group turned to newspapers.
这个年龄段有17%的人则使用报纸。
Insurance companies consider this age group a much safer population.
保险公司认为这个年龄段的投保者更为安全。
In this age of information overload, there is a place for a hub like this!
在这个信息过剩的年代,需要这样的一个信息集成器。
This age group corresponds for many women to the period when they are single.
对很多妇女来说,这一年龄组适合于单身阶段的妇女。
You don't see people in this age group stealing a car to get their next dose.
你不会看到这一年龄的人有偷车卖钱来满足毒瘾的。
At this age, they should be studying and nestling in the arms of their parents.
这个年龄的孩子,应该还在学校读书,应该还在父母的怀里撒娇。
At this age, they should be studying and nestling in the arms of their parents.
这个年龄的孩子,应该还在学校读书,应该还在父母的怀里撒娇。
应用推荐