V. Attending the third China-Japan-South Korea summit.
关于出席第三次中日韩领导人会议。
It gives me great pleasure to attend the third China-US Governors' Forum.
很高兴出席第三届中美省州长论坛。
The third China-Japan high-level Economic Dialogue was held at weekend in Beijing.
第三次中日高层经济对话周末于北京举行。
In conclusion, I wish the Third China-US Strategic Economic Dialogue every success!
预祝第三次中美战略经济对话取得成功！
Wish the Third China Baishan International Mineral Water Festival a complete success.
祝愿第三届中国·白山国际矿泉节取得圆满成功！
That's the end of the opening ceremony of the third China. Baishan international mineral Spring Festival.
第三届中国·白山国际矿泉节开幕式到此结束。
I am delighted to welcome you to the Grand Epoch City, a garden city of classical Chinese architecture to attend the Third China-US Strategic Economic Dialogue.
我非常高兴在庄重典雅、具有中国古典建筑艺术风格的“中信国安第一城”欢迎鲍尔森财长和各位美国同事，并在此举行第三次中美战略经济对话。
The MOU followed discussions this week at the third China-US Energy Policy Dialogue, where the two sides agreed to jointly conduct audits to increase national, regional and local energy efficiency.
谅解备忘录是在本周第三次中美能源政策对话后签署的，双方同意共同审核以提高全国、地域性和地方能源效率。
China has been stressing the importance of its ties with third world countries.
中国一贯强调与第三世界国家联系的重要。
The Yangtze River is the longest river in China and the third longest in the world.
扬子江是中国最长的河流,也是世界第三长河。
China believes that there are rights and wrongs involved in the disputes between third world countries.
中国认为第三世界国家的分歧是有是有非，有曲有直的。
The third will be achieved during the Chang'e 5 mission, which is set to take place before the end of this year, China Daily reported.
据《中国日报》报道，第三个将在“嫦娥5号”任务中实现，该任务将于今年年底前完成。
This will be the forum's 10th year and the third in China.
今年是论坛的第10个年头，也是第三次在中国举办该论坛。
Mobile payment is turning China into a "cashless society" led by the third party payment companies like Alipay.
移动支付正在把中国变成一个由支付宝等第三方支付公司主导的“无现金社会”。
Thanks to the company's increasing third-generation, China Unicom Ltd saw new profits.
由于第三代产品的产量日益增加，中国联通公司看到了新的利润。
How about the third season of documentary Aerial China?
纪录片《航拍中国》第三季怎么样？
The oldest historical mention of noodles appeared in the third century AD in China.
关于面条最早的记载出现在公元3世纪的中国。
Zhurong, China's Mars explorer, landed safely on the red planet in May 2021, making China the third nation to do so in human history.
2021年5月，中国火星探测器祝融号安全登陆这颗红色星球，使中国成为人类历史上第三个这样做的国家。
China successfully sent the twenty-third Beidou Satellite into space in 2016.
2016年，中国成功发射了第23颗北斗卫星。
This is a truly historic event for China's space program, making China the third nation in the world to bring samples back from the moon.
这对中国的太空计划来说是一项真正的历史性事件，也让中国成为世界上第三个从月球取回样本的国家。
China is now the third most popular country for international students, behind the United States and the United Kingdom.
中国现在是第三大最受国际学生欢迎的国家，仅次于美国和英国。
Where did China launch the last satellite of the third generation network?
中国第三代网络的最后一颗卫星是在哪里发射的？
So far, China has completed the third generation network of China's BDS. It was a new milestone in the nation's space research work.
到目前为止，中国已经完成了北斗卫星导航系统的第三代网络系统，这是国家空间研究工作一个新的里程碑。
I have read Tales of China since last year, and now the third time.
我从去年就开始读《中国好故事》，现在已经是第三遍了。
The Double Third Festival is mainly celebrated in the southern parts of China nowadays.
如今，“三月三”主要是在中国的南方地区庆祝的。
China Hanfu Day is on the third day of the third month of the Chinese lunar calendar, which is said to be the birthday of the Yellow Emperor.
中国的汉服节是在农历三月初三，据说那天是黄帝的生日。
Third, China and the EU should strengthen IPR exchange, dialogue and cooperation.
第三，中欧双方应加强知识产权交流、对话与合作。
Third, China is at a crucial economic juncture.
第三，中国经济正处在一个紧要关头。
Third, China takes the opportunity of the Joint Decalaration on Cooperation in Non-traditional Security Field and lauches China-ASEAN cooperation in non-traditional security field.
三是以发表《关于非传统安全领域合作联合宣言》为契机，启动了我与东盟在非传统安全领域的全面合作。
Third, China is committed to global and regional cooperation.
中国积极致力于推动全球和区域合作。
应用推荐