She was think to herself, "Tom is not very familiar with London, that's why he was lost yesterday."
她心中暗想:“汤姆对伦敦不是很熟悉,因此昨天迷路了。”
Alice was just beginning to think to herself, 'Now, what am I to do with this creature when I get it home?'
爱丽丝正在想:“我回家可把这小生物怎么办呢?”
Alice was just beginning to think to herself, 'Now, what am I to do with this creature when I get it home?
爱丽丝正在想:“我回家可把这小生物怎么办呢?”
"He always began to think about it when he was cross or tired," she said to herself.
“他生气或累了时,就开始想这件事。”她自言自语。
Alice thought to herself, "After such a fall as this, I shall think nothing of tumbling down stairs!"
爱丽丝想:“摔了这一跤之后,我从楼梯上滚下来就不算回事。”
I think of one friend who couldn't arrange flowers to satisfy herself.
我想起一位朋友,插花满足不了她。
She enforced herself not to think of him, but she could not.
她强制自己不去想他,但她做不到。
Ms. Winterhalter says she likes to jump in and perform tasks herself: 'I like to mop the floor, and I think I can do a better job' than many employees.
温特哈尔特夫人说,她喜欢亲力亲为,自己完成任务:“我喜欢拖地板,而且我认为我能(比许多员工)干得 更好。”
A woman is less likely to think of herself as irresistible or to take it for granted that an attractive man will chat her up.
女人则相对较少认为自己魅力四射,或者将一个迷人男性的搭讪当成理所当然的事。
Ali Baba told her that she need not frighten herself, for that certainly Cassim would not think it proper to come into the town till the night should be pretty far advanced.
阿里巴巴告诉她没必要吓唬自己,因为毫无疑问凯新在晚上可能没有找对回城的那条相当远的路。
"I must think of something else," she said to herself, "to get rid of that odious child."
“我必须要想点别的办法,”她对自己说,“去解决掉那个可恶的孩子。”
I don't think she was embarrassed to see herself. I think she wanted to watch it with her husband and children.
我想她不是不好意思看到她自己,她是想和他的丈夫和孩子们一起看。
Most netizens think she transformed herself into a mature, intellectual modern woman after she returned to film school in 2006.
大多数网友认为2006年重返电影学院后,她成功地转型为一个成熟,知性的现代女性。
Giving herself no time to think, Anna carefully picked up her mother's worn bag and hung it around her neck. Then she flew out of the house and down, down to the warm human world below.
没有时间容她多想,安娜小心翼翼的拿起妈妈那个旧包挂在自己脖子上,然后,她飞出房子,直往下飞,来到了充满温暖的人间。
I think that's important, although not directly connected to her presentation of herself as a Catholic person.
我认为这很重要,虽然这和她天主教徒的形象,没有直接联系。
LAUREN: you think to yourself, How would a 20-year-old know what's right for herself in the future?
Lauren:你扪心自省,一个20岁的人,怎么能够判定这将来对她而言就是正确的?
Xu compelled herself not to think of the past.She soothed herself by thinking that maybe after some time everyone would forget about it.
许玉萌强迫自己不去想,她安慰自己,也许过一段时间,大家就忘记这事了。
Instead, she liked to think of herself as a role model, a one-woman vanguard who had been given the opportunity to advance her race through individual determination and strength of character.
她喜欢把自己看成一个榜样,一个被给予机会凭借自身决心和坚强意志领先比赛的女人。
"Well!" thought Alice to herself. "After such a fall as this, I shall think nothing of tumbling downstairs!"
“好啊,”爱丽丝想,“经过了这次锻炼,我从楼梯上滚下来就不算回事。”
I think in addition to appearance, a successful model should develop her own appealing charm to make herself conspicuous and be noticed and recognized by others.
我认为除了外表,一个成功的模特要有自己独特的个人魅力。
I don't think anybody matters to her apart from herself.
我认为除了她自己以外,别人对她无关紧要。
RITA: Oh, speak for yourself. I don't think she was embarrassed to see herself. I think she wanted to watch it with her husband and children.
丽塔:噢,那是你自己的想法。我想她不是不好意思看到她自己,她是想和他的丈夫和孩子们一起看。
Or he would think about other things, about when he went to visit her for the first time at the convenience store at Vibanda—but in those memories everything was vivid, except for Femi herself.
他也会想起其他事情,他第一次去她在Vibanda经营的便利店—在那段记忆里,一切都是那么鲜活,除了Femi。
I think she's trying to help herself by helping you.
我想她是借由帮你来帮助她自己。
O Encourage the child to think kindly of himself or herself.
鼓励孩子好好地看待自己!
She had already acknowledged it to herself, and she could not think differently, let him think of her as he would.
她已经向自己承认了这一点,不能再有别的想法,让他对她爱怎么想就怎么想吧。
She had already acknowledged it to herself, and she could not think differently, let him think of her as he would.
她已经向自己承认了这一点,不能再有别的想法,让他对她爱怎么想就怎么想吧。
应用推荐