Ask them if they stood up for you.
问问他们是否站在你这边。
But if delinquencies and foreclosures rose, they stood to lose heavily.
但如果逾期债款和止赎权上升,那么他们就会损失惨重。
Even though they were risking their lives, they stood their ground.
即使冒着生命危险,他们仍捍卫自己的原则立场。
These students were interested in knowing where they stood socially - in some ways, we all do.
这些学生对他们所处的社交位置感兴趣——在某些方面,我们都是如此。
The kitchen they stood in was tiny but immaculate, the counters nearly bare, the cabinets polished steel.
他们所在的厨房虽然很小,但是一尘不染,柜台光秃秃的,橱柜蹭蹭亮。
Share prices are now back to their levels of September 2005—not even half where they stood 20 years ago.
目前股价回到了2005年9月的水平,但与20年前的股价相比,它连一半都没到。
As they stood in line, Leonard had mentioned that the film Society was playing a Fellini film that weekend.
在排队买咖啡时,伦纳德提到电影协会在那个周末将要放映一部费里尼的电影。
Soon enough everyone was a quasi-hippie; long hair on men no longer signaled anything about what they stood for.
很快,人人都是准嘻皮了;流长发的男子不再代表原有的意义。
He then asked her to walk into the house — but she declared herself not tired, and they stood together on the lawn.
他请她到屋子里去坐坐,她说并不累,两个人便一块儿站在草地上。
About noon, they saw a beautiful snow-white bird sitting on the branch of a tree, and singing so beautifully that they stood still to listen.
大约中午时分,他们看到了一只非常漂亮的雪白的鸟停在一棵树的树枝上,唱着如此美妙的歌以至于他们站在那里一直听着。
"Make it up with him," he advised Lizzie, at parting, as they stood in front of the workingman's shack in which she lived, near Sixth and Market.
“跟他和好吧,”分手时他劝丽齐,这时他俩已来到了六号路和市场街附近她所居住的工人棚屋前。
This forced firms to think more about their competitors and where they stood in relation to them rather than where they stood in terms of their own history.
这迫使企业更多地考虑他们的竞争对手以及竞争中自己所处位置,而不是从自己历史的角度考虑自身位置。
By piecing the skeletal remains together, researchers estimate they stood about 1.5 metres tall and had brains a little more than half the size of those in modern humans.
通过将遗骨化石拼合在一起,研究人员估测出,他们的身高大约1.5米,大脑比现代人类大脑的一半略微大些。
While they stood clinging to the bank they heard a splashing round the bend of the road, and presently appeared Angel Clare, advancing along the lane towards them through the water.
正当她们挤在斜坡上站着的时候,她们听见了路边拐弯的地方传来一阵水声,接着安琪尔·克莱尔就在眼前出现了,他正在水中沿着那条被水淹的小路走来。
And they stood in a beech-wood that had just put on its first green, where the woodroof* at their feet sent forth its fragrance, and the pale-red anemony looked so pretty among the verdure.
他们站在长满了新叶子的山毛榉林里,绿色的车叶草在他们的脚下散发着香气;淡红的秋牡丹在这一片绿色中显得分外的华丽。
他们面对面站着。
They stood looking at each other.
他们站在那里互相看着彼此。
They stood together to take a photo.
他们站在一起照了一张相。
他们默默地站着。
They stood because there were no seats.
没有座位,所以他们只好站着。
They stood in silent homage round her grave.
他们站立在她的墓的周围向她默哀。
They stood as straight as soldiers on parade.
他们像接受检阅的士兵一样站得笔直。
They stood in silent homage around the grave.
他们恭敬地站在坟墓周围致默哀礼。
They stood in silence with their heads bowed.
他们默默地垂头而立。
They stood up for what they believed to be right.
他们捍卫了他们认为正确的东西。
They stood in silence as a mark of honour to her.
他们肃立以示对她的敬意。
They stood in the cold night air on the dark platform.
他们在寒冷的夜晚之中,伫立在漆黑的露台上。
They stood in the cold night air on the dark platform.
他们在寒冷的夜晚之中,伫立在漆黑的露台上。
应用推荐