I got seven cucumbers yesterday. They were all gone now.
我昨天收了七根黄瓜，现在这七根黄瓜都没有了。
现在他们不在了。
They could more easily have gone public in the United States in the past. But they now remain private or, for the time being, have to market themselves overseas and rely on foreign investors.
这些公司过去要在美国上市的话可比现在容易多了，而如今它们依然是非上市公司，以后可能会被迫在海外上市，依靠海外的投资者支持。
Diabetes monitors and pacemakers have improved dramatically in the past 20 years and have fallen in price-but costs have gone up because they are now being used by more patients.
在过去的20年里，糖尿病监控器和心脏起搏器极大地改进，同时价格也有所下降- - - - -但是因为他们被用在更多的病人上所以成本增长。
His hope and his confidence had never gone. But now they were freshening as when the breeze rises.
他的希望和信心从未消失过，而现在，一股崭新的希望和信心又如微风冉冉升起了。
No one knows or CARES about them, for they are all of them buried; but I knew her in by-gone days, and now she has been dead and gone these fifty years!
谁也不认识他们，也不愿意去管他们，因为他们早就被埋葬掉了。不过从前我认识这个女子，现在她已经死了，而且死了半个世纪啦。
Now a lot of the science teachers are gone, and they got rid of the auto-shop classes and the welding classes.
很多科学老师走了，他们不再上汽车和焊接类的课了。
Now they're gone — and they leave behind grieving families, and grieving classmates, and a grieving nation.
现在他们就这样走了，只留下了他们的家庭，同伴，和一个同样处境中的国家，共同去承担这无情的，伤悲。
Now the big corporate laboratories are either gone or a shadow of what they were.
如今大企业实验室或不复存在或今不如昔。
Well, they took everything that she gave, now they're gone.
而他们拿走了大山给我的一切，现在他们也走了。
Now they threaten a deadly blow to Barack Obama's proudest achievement (the saving of the economy not having gone quite according to plan).
如今，他们给了奥巴马最为自豪的成就重重一击(拯救经济没有完全按计划行事)。
Now they have gone. It takes a whole day to get close to one.
如今，它们离开了，要想接近一座冰川需要走一整天。
Now that they are all gone, you can tell me the secret.
既然他们都已经走了，你可以告诉我这个秘密了。
And they were ours, ours! And now they are gone.
他们是我们的，我们的，可现在他们都走了。
But now the years had slid by and lifetime was gone and he and they had nothing.
但是现在，一年年悄悄地过去了，一生的时间过去了，他和她们还是一无所有。
While the sheets have gone most of the way through the process, and now have both the fronts and backs printed on them, they still don't have their seals and serial Numbers.
虽然床单都经历了这一过程的方式最多，现在都在各条战线，他们印制的背上，他们仍然没有盖章和序列号。
Now they are gone, but they are also ubiquitous, as features of almost every mobile phone.
现在PDA已经销声匿迹了，但它们又无处不在，以几乎所有手机的必备功能的面目出现。
The Scottish couple got engaged 32-years-ago in 1980, and believe that if they had ever married they would have gone their separate ways by now.
32年前的1980年这对苏格兰恋人订婚了，他们相信如果他们曾经结婚了现在可能已经各走各路了。
Gone more further, they went to bankrupt that year not far from now.
我看更加不是，离我们很近的那年它们还不是说倒闭就倒闭了。
'I've gone too far' they say, 'to turn back now.
他们会说：我们已经走得太远，回不来了。
When they ask why, he told them, I did not mourn him before he was born, and I will not mourn him now he is gone.
当其他人问为什么这样，他告诉他们说，在他出生之前我没有为他哀伤，现在他走了我也不打算为他哀伤。
现在，它们都不见了。
They are gone now; lost to us forever.
现在，它们消失了，永远不再属于我们。
They are gone now; lost to us forever.
现在，它们消失了，永远不再属于我们。
应用推荐