They closed their eyes, and—and—!
他们闭上眼睛,然后——然后——!
Again and again, they closed upon him, and again and again, he hewed a clear space.
他们一次又一次地向他逼近,他一次又一次地开辟出一片空地。
他们把工厂关掉了。
他们关闭了所有的入口。
他们关闭了店铺。
They closed on the heels of the runner.
他们紧跟在跑者之后。
They closed the door and turned up the lamp.
他们关上门,把灯拨亮了一些。
They closed down because of their bad location.
他们关门了,因为位置不好。
They closed the cracks in the wall with plaster.
他们用石膏把墙上的裂缝填满了。
To keep the room warm, they closed all the Windows.
为了保持室内温度,他们关掉所有窗户。
It was the last flight before they closed the airport.
那是最后一班航班,之后机场就关闭了。
They closed with their enemy and started a fierce struggle.
他们与敌人短兵相接,一场激战开始了。
They closed the doors and sped toward the emergency room.
他们关上车门,向急救室疾驰而去。
They closed the door against an agreement upon disarmament.
他们拒绝达成裁军协议。
Before they closed my father's casket, I left him with a gift.
在棺木被合上之前,我给父亲留了一个小礼物。
Valles Garcia knew it was only a matter of time before they closed in.
巴列斯·加西娅明白了他们的到来只是时间问题。
They closed after him at once so that no one else could follow him.
而他通过后那些树又马上合起来,以免有人跟踪他。
He went with Miss Minchin into her office and they closed the door.
他跟着明钦小姐走进她的办公室,然后关上了房门。
But the weather has been so bad that they closed the airport in Vancouver.
但天气这么糟糕,温哥华的机场都关了。
Once they were satisfied with the smell of the place, they closed the deal;
当他们对房产的气味满意时,他们马上完成了交易;
They closed the landfill and said they wouldn't allow rubbish coming in.
他们关闭掩埋场,表示他们不让垃圾进入。
They closed a show where the evening wear had moved deftly away from red carpet shine and glitter.
发布会结束部分的晚装聪明的避开了红毯着装的明亮和闪耀。
“It's an ant colony,” the man said. “Who knows how many? They closed the door and covered up the windows.”
“就像个蚂蚁穴。”男人说,“谁知道里面有几个人,他们锁着门,还拉上窗帘。”
When they put the corpse in the grave, they put young man as well. Then they closed up the door of the grave.
当他们把尸体放入墓穴的时候,他们也把年轻的男人放进去。然后他们在墓穴的门关闭。
They closed the door. I was so scared that they were going to hurt me. Suddenly, a sharp voice said in my ear.
他关上了门。正在担心他们会伤害我时,我突然听到一个刺耳的声音说。
In a moment, his two friends had picked him up and carried him into the bedroom. They closed the door and came back.
他的两个朋友立即把他扶到进卧室,然后把门关上走了出来,似乎准备离开。
A lot of other companies, when they outsourced, they closed their last factories and gave all the work to contract manufacturers.
许多其他公司在将生产外包时,关闭了所有工厂,将制造业务全部交由代工企业。
They closed on the studio, on West 34th Street, for less than $265, 000 in December, and both mother and son are on the proprietary lease.
这里离工作室很近,在第34大街西侧,在12月份的时候购买价不到26万5千美金,而且母亲和儿子都在私有财产租约上。
They closed on the studio, on West 34th Street, for less than $265, 000 in December, and both mother and son are on the proprietary lease.
这里离工作室很近,在第34大街西侧,在12月份的时候购买价不到26万5千美金,而且母亲和儿子都在私有财产租约上。
应用推荐