That, however, is not the main danger to the rest of theworld.
然而,那不是对世界其他国家的主要威胁。
The collection includes butterflies and moths from all over theworld.
蝴蝶馆里面收藏了世界各地的蝴蝶和蛾类。
Theyoungest ones don't yet understand the complexities of social structures in theworld.
这些小家伙还没有意识到这个世界社交结构的复杂性。
Good metaphors, like using a fridge as a gateway to theworld of Zima, can elevate a merely good site to a great site.
优秀的隐喻,例如使用一个冰箱作为到达Zima世界的大门,可以把一个仅仅是优秀的站点提升为伟大的站点。
SOMALIA does not spring to mind as a goodplace to do business, but in telecoms at least it has something to teach theworld.
索马里给人的第一印象可不是一个适合做生意的地方,不过至少在通信方面,它有着值得全世界学习的地方。
Knowledge is the most precious thing in theworld.
知识是世界上最珍贵的东西。
There are not many pandas alive in theworld today.
现在世界上活着的熊猫并不多。
You are training with the best players in theworld.
每天你都在和世界上最顶尖的球员训练。
An idea can transform theworld and rewrite all the rules.
一个念头可以改变世界重写一切游戏规则。
Without oil, theworld will stop, so men look for it everywhere.
如果没有石油,世界将会停滞,所以人们在到处寻找石油。
The same signs and symbols of mathematics are used throughout theworld.
全世界都使用同样的数学记号和符号。
Chinawill become more of a workshop for itself and less of one for theworld.
中国将成为自己的生产车间,而不是世界的生产车间。
Environmental problems are becoming more and more serious all over theworld.
全世界的环境问题在变得越来越严重。
It's something everyone cherishes, no matter what part of theworld you're from.
它是每一人所珍惜的,不论你来自世界任何一个地方。
Image reconstruction from projections is a very hot research area all over theworld.
由投影数据重建图像一直是国际学术界研究的热点之一。
The Group's flagship journal - BMJ - is one of the top medical journals in theworld.
BMJ集团的旗舰期刊是BMJ,是世界上顶尖的医学期刊之一。
When I was young and free and my imagination had no limits, I dreamed of changing theworld.
当我年轻的时候,我的想象力从没有受到过限制,我梦想改变这个世界。
Therefore, the geography teaching material all over theworld strengthens the function of graphs.
故世界各国地理教材都加强了图形的功能。
It took another year to make it work perfectly, but by 1876 Bell was able to show theworld his telephone.
此后他们又花了一年的时间完善这种方法,到1876年,贝尔已经能够向世界展示他的电话。
Revival is a turn-based military strategy game in the tradition of theworld-famous game title, " Civilization".
复兴》是一款回合制军事策略类游戏,传承了全球鼎鼎大名的游戏大作《文明》的基本设计路线。
Although theworld population has increased about sixfold over the past two centuries, living standards are much higher.
虽然世界人口在过去的两个世纪里增加了6倍,生活水平却高了不少。
And like him, we each had a responsibility to work, not just for ourselves but for the betterment of theworld around us.
就像他一样,我们每个人都有责任区工作,这样做不仅仅是为了我们自己,而是为了让我们身边的世界变得更好。
I have no illusion that the UnitedStates and China will agree on every issue, nor choose to see theworld in the same way.
我不会不切实际地以为美国和中国能就所有议题达成一致,或以同样的方式看待这个世界。
I have no illusion that the UnitedStates and China will agree on every issue, nor choose to see theworld in the same way.
我不会不切实际地以为美国和中国能就所有议题达成一致,或以同样的方式看待这个世界。
应用推荐