Again, the thesis is a formal document designed to address the examiner's two main questions.
同样的，论文是一种很正规化的文献，它是为了回答主考官的两个主要问题。
The thesis attempts to interpret Love, Again from the perspective of psychoanalysis by analyzing its text in detail.
萨拉的人生经历是本文分析的重点，弗洛姆的关于自由和爱的理论是本文的理论依据。
Conculsion is the review and summary of the thesis, and again emphasizes that it is still a painstaking and time-taking task to achieve cultural equivalence in translation.
最后为结论，对论文进行了回顾和概括，并再次强调了翻译时要达到文化对等是一项艰巨而长远的任务。
The thesis takes dash as object of study, takes computer as implement, first, uses the method which divides first fills again, obtains image which the double image, does not vibrate.
本论文以短跑为研究对象，以计算机为工具，首先采用先分割再填充的方法，获得不重影、不抖动的图像。
As a result, the discussion on the practical countermeasures against the junior extracurricular reading, has once again, become the point of this thesis.
因此，探讨初中课外阅读的实施对策，又成为本文的一个重点。
The section of the Cambrian in Xiushan of Chongqing has been well re-appraised over again by studying its stratigraphy, sedimentary petrology, sedimentary facies and environment in this thesis.
通过较系统地研究重庆秀山溶溪寒武系剖面的地层学、沉积岩石学、沉积相及环境，本文对该剖面进行了重新认识。
So now return again to our muttons, your graduation thesis.
现在，我们还是言归正传，谈谈你的毕业论文吧。
This thesis holds the view that in the silver times Russian literature presented its splendor again after Pushkin, with various schools and outstanding authors.
本文认为“白银时代”群星荟萃，流派纷呈，是继普希金之后俄国文学的又一次辉煌。
Using multi-block limit equilibrium method, this thesis studied the most dangerous slip body on left bank again, providing additional verification of its safety behavior.
利用多刚体极限平衡法对最危险滑块进行校核，进一步确定工程的稳定安全性，为施工加固提供依据。
This thesis not only proves Lefevere's theory again, but also develops researches on Eileen Chang.
本文不仅再一次验证了勒菲弗尔的理论，同时也是对张爱玲翻译研究的一种拓展。
Perhaps our thesis is modified again to be "Welfare payments should go only to poor people who hold full-time jobs and those who are mentally incapable of working and have no one else to help them."
这次我们或许可以把立场修正为：“社会救济金应该只给付给贫穷的全职劳工或是心智能力不足以工作又无人帮助的人”。
Perhaps our thesis is modified again to be "Welfare payments should go only to poor people who hold full-time jobs and those who are mentally incapable of working and have no one else to help them."
这次我们或许可以把立场修正为：“社会救济金应该只给付给贫穷的全职劳工或是心智能力不足以工作又无人帮助的人”。
应用推荐