Are some of these differences biological and inborn, a result of evolution?
这些差异有的是生物性的，有的是天生的，是进化的结果吗？
We tend to think that is the influence of society that produces these differences.
我们倾向于认为是社会的影响造成了这些差异。
Because of these differences, comparing France's consumption with the U.S.'s overstates the gap in economic welfare.
由于这些差异，只比较法国和美国的消费水平夸大了两国在经济福利方面的差距。
In spite of all these differences, evidence shows that recent life style changes may be affecting French eating habits.
尽管存在这些差异，但有证据表明，最近的生活方式变化可能会影响法国的饮食习惯。
It is hoped that future studies could explain these differences and perhaps lead to different treatments for men and women.
未来的研究有望能够解释这些差异，可能还会为男性和女性带来不同的疗法。
Despite these differences, there is general uniformity in the organization and curricula of public schools throughout the country.
尽管存在这些差异，全国公立学校的组织和课程总体上是一致的。
Whether we learn about these differences by reading a book or by living abroad, our goal must be to respect differences among people in order to get along successfully with our global neighbors.
无论是通过读书还是在国外生活来了解到这些差异，我们的目的必须是尊重人与人之间的差异，与身边的外国人和睦相处。
请注意上面的不同之处。
Table 1 shows these differences.
表1显示了这些区别。
So, what could explain these differences?
那我们怎么解释这些差异呢？
How did these differences come about?
这些差别是怎样产生的？
GeekDad: How do you plan on measuring these differences?
作者：您准备怎样衡量这些差别？
We know that these differences are often overlooked.
我们知道这些差异往往被忽视。
Many of these differences are normal for certain businesses.
对于某些行业来说，很多这样的不同都是正常的。
But nobody could really explain the source of these differences.
但没人真能解释这些不同之处的来源。
That leaves the question: Why these differences in cooperation?
但也留下一个问题：为什么两者在合作上产生了不同？
Figure 2 shows you an interface map that resolves these differences.
图2显示了解决这些差异的接口映射。
You need to fully understand how these differences impact your health.
你要清楚知道这些不同如何影响到你的健康。
As a community, this is the perfect time to clarify these differences.
作为一个社区，这正是澄清所有这些区别的绝佳时机。
This article will point out these differences as we build the portlet.
本文在我们构建portlet的过程中将指出这些不同。
Attempt to determine any problems associated with these differences early.
请及早确定与这些差别相联系的任何问题。
The data on these differences are patchy, the study’s authors acknowledge.
该项研究的作者承认这些区别的数据是零落分散的。
In the face of these differences, how can, or should, we build partnerships?
面对这些差异，我们该如何建立伙伴关系？
In the face of these differences, how can, or should, we build partnerships?
面对这些差异，我们该如何建立伙伴关系？
应用推荐