These devices promise to dramatically change the way we live and work.
这些设备有望极大地改变我们的生活和工作方式。
Few stop to think about the effect these devices may have on house guests.
很少有人会停下来思考这些设备可能对家中客人产生什么影响。
All of these devices can help the operator maintain a good flight position.
所有这些装置都能够帮助操作者保持良好的飞行位置。
But few stop to think about the effect these devices may have on house guests.
但很少有人会停下来考虑这些设备可能对住家客人产生的影响。
Keeping sensitive information on these devices is increasingly a requirement of normal life.
日常生活越来越要求这些设备能够保存敏感信息。
These devices usually use lenticular lenses to project different images in two fixed directions.
这些设备通常都使用透镜镜头,将不同的图像向两个固定的方向投影。
But keeping sensitive information on these devices is increasingly a requirement of normal life.
但正常生活中越来越要求这些设备能够保存敏感信息。
These devices then combine hydrogen and oxygen to make water and liberate electricity in the process.
然后这些装置将氢和氧合成水,并在这个过程中释放电力。
People who have these devices use them mainly for listening to music, checking the weather, and setting timers.
拥有这些设备的人主要用它们来听音乐、查看天气和设置计时器。
Although these devices performed satisfactorily around the Mediterranean, they could not always be depended on in the cloudy and often freezing weather of northern Europe.
尽管这些装置在地中海周围运行良好,但在北欧多云且经常寒冷的天气里,它们并不总是能派上用场。
"We had assumed that the biggest focus of these devices would be consuming the content," said Tracy Futhey, vice president for information technology and chief information officer at Duke.
“我们曾以为这些设备的最大关注点将是对内容的消费。”杜克大学信息技术副总裁兼首席信息官特蕾西·富西说。
Many teens find it very hard to pull themselves away from these devices.
许多青少年发现自己很难与这些设备保持距离。
The result is that 40% pupils in secondary schools can now hardly get on well without these devices.
结果,现在的中学生,有40%离开这些设备几乎就无法好好地学习。
Both these devices worked well in sunny climates; but in northern Europe, the sun may be hidden by clouds for weeks at a time, while temperatures vary not only seasonally but from day to night.
这两种装置在阳光充足的气候条件下工作良好;但在北欧,太阳可能一次被云层遮挡数周,而温度不仅随着季节变化,而且还随着昼夜变化。
I'm a huge advocate for these devices.
我是这些设备的积极倡导者。
Two technologies are improving these devices.
现在,两项新科技已经大大提升了电子书的亲和力。
Now these devices are taking on more intelligence.
现在,这些设备正在呈现出更多的智能化。
Many gamers own more than one of these devices.
许多玩家拥有多种设备。
The capabilities of these devices vary tremendously.
这些设备的能力差异非常大。
These devices save companies a huge amount of money.
这些设备省去了公司一大笔钱。
I think these devices facilitate our inner digital nomad.
我认为这些设备丰富了我们的数字生活。
Security: Is your data safe being stored on these devices?
安全性:您的数据在这些设备上存储安全吗?
Imagine if these devices could recharge simply by being in your home.
想象一下要是这些设备只需在家里就可以充电…。
These devices are not merely cheap knock-offs of Western designs.
这些仪器并非只是西方设计的廉价仿制品。
The relationship of these devices to cloud computing may not be obvious.
这些设备与云计算的关系可能并不那么显而易见。
The risk will undoubtedly increase as these devices become more popular.
随着这些设备越来越普及,这种风险无疑将会大为增加。
"I never thought I'd see one of these devices in my lifetime," he says.
“我从没想过在我生命里能看到这样的部件,”他说。
These devices are connected to a device referred to as a home health gateway.
这些设备都被连接到一个称为家庭健康网关的设备上。
All of these devices churn out data that says something about how people live.
所有这些装置都能解读出那些反映人们生活方式的数据。
All of these devices churn out data that says something about how people live.
所有这些装置都能解读出那些反映人们生活方式的数据。
应用推荐