It s a nice idea, but there s a big problem.
这一设想相当不错，但会碰到一个棘手的问题。
还有一件事。
There s an important relationship between wealth and cheer, but it s tricky.
财富与幸福之间有着重要的关系，但很复杂。
Sorry about that, let me know if there 's any way I can make it uP to you.
我很遗憾，有什么能帮上忙的话请告诉我，我会尽力帮忙的。
I thought there*d be time , there*s never time . I loved you , I love you!
我以为还有时间，但时间永远不够。我曾深爱着你，现在依然爱！
There`s none left. You can have some lemonade.
一点都不剩了，你可以喝点柠檬水。
There`s none left.You can have some lemonade.
一点都不剩了，你可以喝点柠檬水。
There' s a microphone in Boss' s ear, and it will recognise certain commands.
“大老板”的耳朵里有个麦克风，它可以识别某些指令。
There 's nothing like a mother's love.
没什么能比得上一个母亲的爱。
One woman said, "I think there`s enough excuses not to date someone in New York. ... Bedbugs doesn`t need to be added to it."
一位女士说道：“纽约人拒绝约会的借口已经足够多了，没必要再把床虱加进来。”
It 's an all-inclusive price; there' s nothing extra to pay.
这个价钱已经包括了一切，不需要额外付钱了。
There\'s heat in the breathless August day already.
没有一丝风的八月天，热气已经开始袭来。
There"s no reason to feel discouraged.
没有理由感到气馁。
To the Chinese who expect so much from this film, Astro Boy is more like a jigsaw puzzle with one piece missing –there`s a feeling of deja vu, but you know something is wrong.
对于那些期望颇高的中国观众来说，《阿童木》更像是一副残缺的拼图——尽管感觉上似曾相识，但总觉得有些别扭。
没有市场焦点。
There \ 's a cloth over the table.
桌上摊着一块台布。
There ‘s something wrapped up in this piece of silk .
这块绸子里包着东西。
There?s good reasoning behind NASA?s weather rules for launching spacecraft.
NASA对发射飞行器的天气条件有严格的规定，这些规定自有其道理。
Behind that healthy smile, there 's a Crest kid. (Crest toothpaste).
健康笑容来自佳洁士。(佳洁士牙膏)。
Money is not everything. There' s MasterCard &Visa.
钞票不是万能的 ，有时还需要信用卡。
There \ 's a lot of explanations that circle about as to why adolescents are angry.
至于说为什么青少年会愤怒，现今已有大量围绕其展开的论述。
If his parents keep responding in this way, the son will begin to feel there \ 's no place for him in the home.
若家长长此以往，那儿子会认为家中真容不下他了。
There"s only one person that makes me feel like I can fly."
你是唯一让我觉得我可以飞翔的人。
Be it ever so humble, there "s no place like home!"
无论家是多么简陋，没有地方比得上它！
Be it ever so humble, there "s no place like home!"
无论家是多么简陋，没有地方比得上它！
应用推荐