If you can think "Life is more beautiful and your time to enjoy is less", then you won't waste your time in useless clashes and issues.
如果你能够想想生活是美好的而生命短暂，那么你就不会浪费你的时间在那些无用的冲突和问题上了。
If you don't have a compiler that can produce code to take advantage of the underlying processor architecture and instruction set, then the fastest machines will be useless.
如果您没有可以生成代码来利用底层处理器架构和指令集的编译器，那么最快的机器也将是无用的。
If speed is now supposedly the issue, then the patience of user's when faced with poor or useless descriptive text for indexable pages will also surely become a factor.
如果我们现在认为速度是最主要的问题，那么用户对索引页面上无效说明的忍耐力也将成为影响用户体验的因素。
If all we want are jobs, we can create any number — for example, have people dig holes and then fill them up again or perform other useless tasks.
如果只是想要工作的话，我们可以人为的创造出大把的就业机会——例如，找一帮子人来挖洞，然后再填上，这样无用的工作有的是。
Few situations are as distressing as having a physical server crash and discovering that your backup is useless and then that your machine must be rebuilt using bare metal procedures.
最让人痛苦的极端情况是物理服务器崩溃并发现备份不能用，然后不得不从裸机开始重新构建环境。
Then the Members were convinced that the Belly also, cumbersome and useless as it seemed, had an important function of its own;
此时，这些器官才相信，肚子虽看似笨拙、无用，实际上却有其自身重要的作用。
There was a low SOB, and then a man's gruff voice said accusingly: 'Useless thing!'
一会儿又传来了低声的呜咽，然后是一个男人粗哑的责骂声：没用的东西！
Then you will think it useless to express an opinion, to take a stand, to make an impression; the noises you have renounced increase the anxiety of your soul.
于是你将发现，陈述观点，表达立场，描绘想法都变得毫无价值；你宣布放弃的声音只是徒然增加灵魂的焦虑。
If a model cannot be trusted to tell you true things that you want to know about the software system that it represents, then it is worse than useless, since it can lead you to the wrong conclusions.
如果一个模式不能把它所表示的软件系统向你准确的表现出来，那么还不如不用模式，因为它可能会导致错误的结论。
Then the Stag perceived that the legs of which he was so ashamed would have saved him had it not been for the useless ornaments on his head.
这时公鹿才明白到如果不是因为他头上那双没有用的装饰性的角碍事，他双让他感到羞愧的腿本来可以救他一命的。
Then he thoroughly trains himself to regard the drinking of alcohol as utterly useless, and gives it up.
接着他完全的训练他自己来认识喝酒是完全无用的，并且放下了。
Then he found that Franklin was useless.
那么，他就发现富兰克林没用了。
I'm only going to say this, if Novak is in the game and he's not shooting, then he's useless.
我只是要这样说，要是诺瓦克在比赛中，他不能投篮的话，那他是无用的。
Then we feel useless because we can't cook gourmet dinners like Jamie Oliver and don't know what to do with any of these exotic new ingredients.
而后，由于烹饪不出像杰米·奥利弗那样的美味大餐，或对那些外国风味的烹饪材料无所适从，我们就会觉得自己好没用。
Then she laughed at her own useless gesture of defiance.
然后她为刚刚自己的毫无用处地反抗行为大声讥笑。
Just imagine a world where everyone keep talking but nobody listening, it's useless to say anything then.
想象一个世界，每个人都保持在说，但是没有人听，说什么都没用。
Perhaps, I saw less and less sunlight diary, and then I continue to do these trivial things that are useless?
或许，我见到阳光的日记越来越少了，那我继续做这些琐屑的事情还有什么用处呢？
Then stop complaining to me. It's useless. What you need to do is talk to him.
那就不要跟我抱怨了。没用的。你需要做的是跟他谈谈。
Useless things, and then do not buy cheap; do not love the people, and then do not rely on loneliness.
没用的东西，再便宜也不要买；不爱的人，再寂寞也不要依赖。
Lost happiness, then money is useless.
丢掉快乐，再有钱也没用。
For example, if a person who is applying to be a financial analyst says their favorite job was being a salesman, then the answer is basically useless and not effective at all.
例如，如果一个人谁是申请成为金融分析师说，他们最喜爱的工作是作为一个推销员，那么答案是基本上无用的，而不是在所有有效的。
And then a lot of useless talk is avoided.
其次，这避免了很多不必要的流言。
And then there is Arthur, the passionate but utterly useless younger son, who has bungled every job in the family's parcel-delivery business he has been given.
还有满脑子热情但却一无是处的小儿子亚瑟，家族的礼物递送业务一到他手上总是搞砸。
At first, of course, this may seem like a good thing. But then you soon realise that most of the information you have found is useless, or worse - actually misleading.
一开始可能觉得这是好事，但很快你就会发现大部分信息都是没用的，而且有的垃圾信息还会误导你。
First, you must understand how wrong they are, how useless they are, and then you must understand that they cannot exist without identification.
首先你需要懂得他们是多么的错误和多么的无用。然后你要了解他们不被认同是不会存在的。
If people feel relieved after shopping, buying useless items or eating and drinking to excess, then it is a sign of great pressure, he said.
他表示，假如你常常通过逛街，一掷千金买一些（some）无用的商品，或者大吃大喝来排解情绪的话，那证明你压力极大。
It's better to be revived and run away with a currently useless engineer kit then dying and loosing the ticket, or even worse: Loosing the SL which is the mobile spawn point for the squad.
这样救人比拿着自己的没用的工兵包到处乱跑会，消耗自己的点数，甚至失去队长这样的移动复活点要好。
It's better to be revived and run away with a currently useless engineer kit then dying and loosing the ticket, or even worse: Loosing the SL which is the mobile spawn point for the squad.
这样救人比拿着自己的没用的工兵包到处乱跑会，消耗自己的点数，甚至失去队长这样的移动复活点要好。
应用推荐