The confusion exists with objects. Say I use a date, then this program.
混淆来自与对象的使用，比如我用到日期对象，下面是程序。
This program could then link to another program passing the channel along.
然后该程序可以链接到另一个程序并传递管道。
This just means that the program checked if a situation was OK, then later used that information, but an attacker can change the situation between those two steps.
这只说明了程序检查某种情形是否可行，然后稍后使用那一信息，但是攻击者可能会在这两个步骤之间改变该情形。
This is great for collecting statistics that you can then drop into another program to do deep analysis on, generate reports on, and so on.
这对收集统计信息而言至关重要，然后可以将这些统计信息拖入另一个程序，以对其进行深入分析、生成有关它的报告，等等。
This program accepts an operation code and a record key as inputs, then reads the VSAM dataset and returns the record back to CICS.
这个程序接受一个操作码和一个记录键作为输入，然后读取VSAM数据集并将记录返回给CICS。
Now I'll enter in the assembly language version of this program and then discuss what each line means.
现在，我来介绍一下该程序的汇编语言版本，此外，我还会对每一行代码的含义做详细的解释。
In this process, the document is first analyzed and tagged, then flowed through a publishing program.
在这一流程中，先要对文档进行分析和标签，然后才展开整个出版流程。
A regression suite built with this philosophy will then have a collection of unit tests and a test driver program that runs the tests and reports the results.
按这种方式构建的回归测试套件包含一套单元测试和一个测试驱动程序，这个程序运行测试并报告结果。
We decrement so to speak the variable and then where will we go next in terms of the flow control, the flow of this program.
可以这么说，我们递减这个变量,然后按照控制流，即程序流进入到下一语句。
Some systems have two flash chips and let you use one to boot and then program the other, but not all systems do this.
有些系统具有两个闪存芯片，这让我们可以使用其中一个来引导系统，然后对另外一个进行编程，但是并非所有的系统都有这种功能。
This code is pretty straight forward: if the program would halt on itself, then SELF-HALT goes into an infinite loop. Otherwise, it halts.
这段代码非常清晰：如果程序在自运行时停机，则SELF-HALT进入死循环，否则SELF-HALT停机。
It would be better if you could give this constant a name and then use it everywhere in the program. You could, of course, simply declare it as a local variable by writing.
这样的话，如果可以给这个常量一个名字，然后在程序所有需要的地方通过名字来使用这个常量，将会非常方便。
The strategy then often is to figure out how, what sort of program can solve these problems and then we go on to ask, "How could this program be instantiated in the physical brain?"
心理学家们通常要先弄清,什么样的程序可以解决这些问题,然后我们会接着问到,"这个程序在我们的生理大脑中,是如何进行编译的"
This program can then execute qmail-queue as necessary, which might be useful, for example, to filter out email messages that contain viruses.
这个程序可以执行所需的qmail-queue，这可能会有用，来过滤哪些包含病毒的邮件消息。
To run this program, you need to create a database in PostgreSQL called "test". Then issue the following commands in that database
要运行这个程序，需要在PostgreSQL 中创建一个数据库“test”。
This will tell the server that the messages were not downloaded entirely, which will then allow your standard message retrieval program, such as Thunderbird, to download the message in its entirety.
这将告诉服务器没有完全下载消息，这将允许您使用 Thunderbird 之类的标准消息检索程序完整地下载该消息。
If the Kudzu program detects an Ethernet card, then this an indication that the card was not properly configured the first time around.
如果Kudzu程序检测到一块网卡，这就意味着在前面过程中没有正确配置这块网卡。
If several projects are put together into a program, then a program manager is assigned with line responsibilities. In this case, the program manager is (typically) responsible for.
如果将许多项目放在一个计划中，那么将分配给计划经理线型职责。
Then Google needs to set up a carrier/handset certification program to guarantee that phones in this program meet the requirements it specifies.
Google需要建立运营商认证项目，以保障项目中的手机达到一定要求。
If you don't know how a GUI action is executed with a GUI object (like in this example), you can use the recording feature, and then refer to the generated program.
如果您不知道GUI对象是怎样执行gui操作的(就像本例)，那么您可以使用记录特性，然后引用生成的程序。
It then waits for another program (in this case the DB2 LOAD command) to connect to it before it starts to write data to the pipe.
随后，它将等待另一个程序(在本例中为DB 2LOAD命令)连接到它，然后再开始向管道写入数据。
If you are working with data sets, then you will love this program that will allow you to upload data, create visual representations, and take part in discussions about the data.
如果你工作中使用数据集，你会喜欢上这个程序。此程序允许你上传数据，创建可视化表示，并参与关于数据的讨论。
This article briefly covers important aspects of cloud service security issues and then describes the mitigating risks that are part of a risk assessment program.
本文简要讨论云服务安全问题的重要方面，然后描述风险评估和降低风险的步骤。
Then, you'll program a simple robot using this architecture.
然后使用这个体系结构编写一个简单的机器人。
This SQL is better than simply reading all the data without the WHERE clause and then checking each row to see if the SALARY is greater than 50000.00 in your program.
与只读取所有数据而不使用WHERE 子句，然后在程序中检查SALARY是否大于 50000.00的做法相比，该SQL更好。
This means that the more complex, and the more overall code, a program has then the more bugs it will contain.
这意味着代码越多，越复杂，程序就会包含越多的漏洞。
Use a program like nslookup to resolve the HOST brutus to an IP address, and then enter this and the port into the appropriate fields.
使用nslookup之类的程序将HOST brutus解析为一个IP地址，然后将这个IP地址和端口输入到适当的字段中。
This allows a set-user-ID (other than root) program to drop all of its user privileges, do some un-privileged work, and then re-engage the original effective user ID in a secure manner.
这使set-user-ID（非根）程序能够放弃它的所有用户特权，执行一些非特权操作，然后恢复原来的有效用户ID。
This allows a set-user-ID (other than root) program to drop all of its user privileges, do some un-privileged work, and then re-engage the original effective user ID in a secure manner.
这使set-user-ID（非根）程序能够放弃它的所有用户特权，执行一些非特权操作，然后恢复原来的有效用户ID。
应用推荐