The boy is looking left, then right.
这个男孩先向左看，然后向右看。
When you leave the tourist information centre, turn right and follow Willow Lane until it joins Pine Street and then right opposite—on the far side of the railway tracks—is the café.
当你们离开旅客咨询中心后，右转，顺着柳树巷一直走到与松树街两街交界处，然后正对面就是咖啡厅，就在铁道线较远的那一边。
Then right-click the map and click Run.
然后右键单击映射并单击Run。
Select the servers TAB, then right-click the server.
选择servers选项卡，然后右键单击您的服务器。
Then right-click while the pointer is over the list of documents.
然后当鼠标指针在文档列表上时右击。
And then right here there is something very strange that is happening.
在这里，发生了一些，奇怪的事。
Go to the editor for Account, then right-click the balance method name.
进入Account编辑器，然后点击balance方法名。
From the Business Integration view, create a mediation module, then right-click it.
从BusinessIntegration视图创建一个中介模块，然后右键单击它。
To rename them, click the Output TAB, and then right-click the Regroup: result list.
要重命名，请单击Out put选项卡，然后右键单击Regroup：结果列表。
In the left panel, expand Enterprise applications, and then right click BankAccount.
在左侧面板中，展开Enterpriseapplications，然后右键单击BankAccount。
Access your Layers Panel, then right click on the layer that contains the emblem and choose Blending Options.
找到你的图层面板，右击徽标所在图层，选择混合选项。
Select the com.ibm.lotusphere.rcp package in the package Explorer, then right-click and choose New - Class from the menu.
在PackageExplorer中选择com .ibm . lotusphere . rcp包，右键单击它，然后从菜单中选择new-Class。
Select the Dodge Tool from the Toolbar, then right-click anywhere on the canvas and set the brush Master Diameter to 455px.
在工具箱中选择减淡工具，然后在画布任意位置右击鼠标，设置画笔大小为455px。
It will then right-justify (using a %*s) the operator itself (submatch(2)) into a second field that's max_op_width characters wide.
随后将运算符本身（submatch(2)）右对齐（使用 %*s）到第二个字段，其字符宽度为 max_op_width。
My husband and I settled into a routine; one night at the hospital, the next night at home to be with our daughter, then right back to the hospital.
我和我丈夫陷入了一种呆板的生活中：头一晚在医院，第二天晚上在家陪女儿，然后又一晚待在医院。
Start Explorer with the STRMQCFG command, then right-click on the queue manager where the Authorization Service was installed, and select Properties.
通过strmqcfg命令启动Explorer，然后右键单击安装授权服务的队列管理器，并选择Properties。
Figure 10 illustrates how the location structure changes as we traverse the tree, here going down (always to the first left child), then right, then down.
图10展示了在我们遍历树时位置结构发生了怎样的变化，在这里向下(始终下移至左侧第一个子节点)，随后向右，然后再向下。
To perform this type of compare, select the schema or database under the data model that was created as a result from reverse engineer, then right-click, and select Compare With > Original Source.
要执行这种类型的比较，可以选择一个模式或数据库，通过反向工程创建的数据模型存放在该模式或数据库中，然后单击右键，并选择CompareWith >OriginalSource。
He indicated left and then turned right.
他打出的是左转信号，然后却向右转了。
Take the first right, then the second left.
在第一个路口向右拐，然后再在第二个路口向左拐。
First he kicked the left leg, then he kicked the right.
他先踢左腿，然后踢右腿。
He followed its winding course, first to the right, then to the left, Huck at his heels.
他先是右，然后是左，曲曲弯弯地沿着通道走着，哈克跟在他后面。
To the left side, then come to the right side.
到左边去了，然后往右拐。
Down this passage and then to the left, and then up two broad steps, and then to the right again.
沿着这条走廊往前走，左转，再上两级宽台阶，然后再往右转。
Heidi at first stood still, and then, running right and left, she returned to the old man.
海蒂先是站着不动，然后东跑西窜，最后回到老人身边。
Right then, where do you want the table to go?
那好吧，你要把桌子放在哪里呢？
Right, who's for a toasted sandwich then?
好了，那谁想要一个吐司三明治呢？
Do you see those traffic lights? Go straight ahead at the traffic lights and then turn right.
你看到那些交通指示灯了吗？一直向前走，走到红绿灯处然后向右拐。
Do you see those traffic lights? Go straight ahead at the traffic lights and then turn right.
你看到那些交通指示灯了吗？一直向前走，走到红绿灯处然后向右拐。
应用推荐