It is when you age much faster then normal.
就是比正常人更快地进入衰老状态。
OK. Then normal speed, let's see if I can do it better.
下面我用常速读，看看是否能好一点。
People receive more sunlight, and then normal skin becomes dark in color.
人们得到更多的阳光，然后正常皮肤变得黑暗的颜色。
If the event does occur before the defined time has expired, then normal execution continues.
如果事件在指定时间过期之前发生，则继续进行正常执行。
Then normal filtering and texture environment operations are performed using the texture image.
然后，对纹理图象施加滤波和纹理环境操作。
When you are at work take the stairs instead of the elevator, or park a little farther then normal so you walk farther.
工作的时候，选择爬楼梯而不是坐电梯，或者泊车的时候所幸停的远一些，这样就能多走几步路。
They will have access to all then normal programs on your machine without being able to access any individual's user area.
他们将拥有你计算机上所有正常程序的通路，但不可能进入任何个人的使用者区域。
If the search market were competitive, then normal commercial negotiations would establish some sort of quid pro quo for the exchange.
如果搜索市场是一个竞争性市场，那么，常规的商业谈判将会确立某种形式的交换补偿。
Then life started to get back to normal.
后来生活又开始恢复到正常状态。
Of course, booms aren't always followed by busts—we've certainly seen times when local economies expanded rapidly for a while and then went back to a normal pace of growth.
当然，行业繁荣并不总是以破产告终——地方经济在一段时间内迅速扩张，然后又回到正常增长速度的情况我们已经见过很多次了。
A treatment judged successful under these ideal conditions can then be evaluated under normal conditions.
在这些理想条件下被判断为成功的治疗可以随后在正常条件下进行评估。
Then silence, except for the normal sounds of the forest.
然后是寂静，除了正常的森林声音。
然后我告诉自己，这是很正常的。
Then the normal funeral arrangements could be made.
然后我们会进行正常的葬礼仪式。
"If we added the Mexicali jobs, then we would have a normal unemployment rate," argues Mr Duran.
杜兰认为：如果我们算上墨西卡利的工作数量，那我们的失业率就正常了。
If the money were, however, to be considered a normal credit, then Greece would be entitled to get the money back.
不过，如果这笔钱被看作一次正常的借贷的话，那么希腊当然有权收回。
These team-specific integration environments feed into the common integration environment which then flows onward as normal.
这些团队特定的集成环境向通用集成环境导入代码，然后就走正常流程了。
These objects are populated like normal objects, then serialized as XML to the server for persistence.
这些对象像标准对象一样被填充，然后以XML 形式被串行化到服务器，进行持久化。
As we saw last week, it's like they have these fleeting instances of "normal" romance, and then things get terribly abnormal.
就像上周我们看到的，好像他们之间刚有点像正常爱情的东西而转瞬之间就变得不正常了。
The balloons are inflated to push the bone back into its normal position, then bone cement is used to keep it from collapsing again.
气球膨胀将骨头推向正常的位置，然后骨头接合剂防止脊椎骨再次损伤。
Then, after a little while, all feels normal again.
然后，过一会儿，我们就感觉正常了。
然而这一切开始变得正常了。
Then I'm told this is normal. I'm not a terrible mom. Surprisingly (or not) this is tough to hear.
然后我告诉自己，这是很正常的。我并不是一个糟糕的母亲。你是否对这种不常听到的说法感到有点惊讶。
To release it, just allow an antiparticle to come into contact with normal matter, and then capture the energy released.
而且只需要将反物质和它所对应的正常物质进行接触就能帮助它释放能量并进行能量收集。
Another is to look at the image cross-eyed and then shift back to normal vision.
第二种方法是斜着看图，然后转回到正常视角。
Life likes to throw you curve balls every now and then. This is normal and remember the world isn’t out to get you.
生活就像不断向你投曲线球一样，这很正常，因为地球不是围绕着你来转的。
Then there is normal or balanced mood, above which comes hypomania (mild to moderate mania), and then severe mania.
其后才是正常或者是平稳的心境，轻躁位于更高(温和到中度的躁狂)，最后才是严重的躁狂。
The first time this process occurs, the data will be loaded from the database or other source as normal, then stored into memcached.
当这个过程首次发生时，数据将正常地从数据库或其他数据源加载，然后再存储到memcached 内。
The application then exits this loop, and continues operation as normal.
然后，应用程序退出该循环，并继续常规操作。
应用推荐