What happens next could decide their destiny.
接下来发生的事可能会决定他们的命运。
The ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.
这道德上信息就是人类主宰着自己的命运，每个个体所作的行为都会影响整个社会的命运。
每本书都有自己的命运！
Their destiny is tied up with our destiny.
他们的命运与我们的命运是紧密相连的。
The fate of the motherland is their destiny!
祖国的命运就是自己的命运！
Their destiny is filled with the tragic color.
这一类知识分子的命运充满着悲剧色彩。
They laid out the chart of their destiny to come.
他们展开了他们未来命运的蓝图。
They were "at the forefront of their destiny," he said.
他们“位于其命运的前沿，”他说。
The goal of common people is to change their destiny.
老百姓的目的在于：自身命运能否改变？
It is there that they seek to rediscover their destiny.
同时在那里，他们重新出发来找寻他们的命运。
The night, the world, the wind spin out their destiny.
夜晚、世界，就连风儿在眩晕中失掉了使命。
Thee night, the world, the wind spin out their destiny.
黑夜、世界和风，循入它们的命运。
Network is virtual, only knowledge can change their destiny.
网络比较虚拟，只有知识能改变自己真正的命运。
You must rally the Horde and lead your people to their destiny.
你必须集结起部落，把你的人民带向他们的命运。
Of course, rationally, I know I can't control their destiny. Or my destiny.
当然，理性上来讲，我知道我不能决定他们的命运，或者我的命运，但是，我却还是要去不断尝试。
There are some people who prefer to look their destiny straight in the eye.
总有一些人宁可直面自己的宿命。
Their destiny is to foster the next generation to watch over cows again.
他们的命运就是养育下一代继续放牛。
If so, breakdown of their flight muscles may prevent them reaching their destiny.
即使如此，飞翔肌肉的衰竭，可防止它们再次迁飞。
We decided to let them run, not that they should think we want to undermine their destiny.
我们决定暂且不去理会这些叛徒，并不是让他们去认为我们想要损害他们的命运。
Everyone takes a spoonful, and their destiny is revealed by the charm in their portion.
每个人都挖取一勺，他们的命运就取决于那一勺是什么。
The withdrawal agreement means that it will soon be for the Iraqis alone to define their destiny.
这份撤军协议意味着伊拉克人很快将要独自去诠释自己的命运。
Finally the cars reach the destination. There are many other modules waiting for their destiny.
最后车队抵达目的地。许多的其它模块也都是这样到达。
This action is imbued with quite paranoiac meaninglessness -the only destination of their destiny.
这行为带有极其偏执的无意义——它们殊途同归的唯一的目的地。
This action is imbued with quite paranoiac meaninglessness - the only destination of their destiny.
这行为带有极其偏执的无意义——它们殊途同归的唯一目的地。
The true fools are those who dance at the crossroads while others hurry by to confront their destiny.
真正的傻瓜是那些十字路口的手舞足蹈者，而他人却急于坦然面对命运的挑战与垂青。
The true fools are those who dance at the crossroads while others hurry by to confront their destiny.
真正的傻瓜是那些十字路口的手舞足蹈者，而他人却急于坦然面对命运的挑战与垂青。
应用推荐