Whatever the scientists ultimately conclude, all of their data will immediately be disputed.
无论科学家们最终得出什么结论，他们的所有数据将随即受到质疑。
The bureau could easily present their data in more useful ways.
该局可以很容易地以更有用的方式展示他们的数据。
Take all relevant factors into account in interpreting their data.
在解释他们的数据时要考虑到所有相关因素。
It suggests they haven't prioritized well enough how to steward their data.
这表明他们没有很好地优先考虑如何管理他们的数据。
The bureau could easily present their data in more useful ways, but they have chosen not to.
这一部门能够以更有用的方式轻易地提供他们的数据，但他们选择不这样做。
Facebook then attempts to make money by selling their data to advertisers that want to send targeted messages.
然后，Facebook试图通过向广告商出售数据来赚钱，这些广告商想要向受众发送有针对性的信息。
Nobody else has seen their data.
没人见过他们的数据。
Reassurance that their data will be safe.
保证他们的数据将是安全的。
Most CIOs admit that their data are of poor quality.
大多数首席信息官们都承认他们的数据质量很糟糕。
Improves organizations' understanding of their data.
改善组织对数据的理解。
We will now bind the visual components to their data.
现在，我们将可视化组件与对应的数据绑定起来。
Organizations will drift towards the location of their data.
组织机构会越来越关注他们数据的存放位置。
But if users realise how their data are used, they may clam up.
但是，一旦用户意识到他们的数据是怎样被使用的，他们可能就会缄口不言了。
Services provide their data as ATOM feeds or in a tabular form.
服务数据以atomfeeds或表格的形式提供。
Most businesses have multiple problems to solve with their data.
大多数公司都要通过他们的数据来解决多重问题。
Let them know precisely what you are going to do with their data.
让他们确切地知道你打算用他们的数据来干什么。
They have no rival in the depth and breadth of their data mining.
在挖掘数据的宽度和广度上，Google没有竞争对手。
People are not good in the organization of their data, in general.
总的来看，人类并不擅长组织管理数据。
Myth #3: Google uses renewable energy to power their data centers.
神话3：Google使用可再生能源来给数据中心供电。
Its intent is to improve Dojo integration with their data services.
其目的是为了提高Dojo与其数据服务的集成。
Users are not tied to a particular workstation to access their data.
用户不必与特定工作站绑定便能访问他们的数据。
ReadyForZero's service is free: users essentially pay with their data.
ReadyForZero的服务是免费的：用户基本上用他们的数据付费。
People want to have a better way to manage their data and processes.
人们都期望找到更好的方式来管理数据和流程。
As a result, they are required to change the way their data is managed.
因此，他们必须改变管理数据的方式。
While iterating through the cells, test their data types, as in Listing 7.
在遍历单元格时，测试它们的数据类型，如清单7所示。
They are likely to take an example file and tweak it to include their data.
他们很可能会找到一个例子文件，然后通过修改使其包括他们自己的数据。
Yet others are not that generous with their data, which is the third barrier.
然而其它一些机构对自己的数据也并非如此慷慨，这也即是第三种壁垒。
应用推荐