Swans on their autumnal migratory flight—the celestial flutter of wings, the silver arrow of a flock splitting the sky—evoke poetic melancholy. Shadows lengthen. Days shorten. Another year closes in.
在秋天的迁徙飞行中，天鹅们化身为长着翅膀的飞仙，似银箭一般刺破蓝天，此情此景不免会勾起诗意愁绪来：光阴渐长，时日变短，又是一年将来到。
The next time you see a butterfly flutter by, take a moment to notice the colors on its wings.
当你再次看到一只蝴蝶翩翩飞舞时，稍微留意一下它翅膀的颜色。
Swans on their autumnal migratory flight—the celestial flutter of wings, the silver arrow of a flock splitting the sky—evoke poetic melancholy. Shadows lengthen.
秋天，高高的苍穹下，迁徙的天鹅振翅飞翔，像银色的箭划破天空，勾起诗一般的惆怅。
I squatted in situ looking at you, you can not see the expression, only to hear the flutter of wings flutter.
我蹲在原地望着你，看不清你的表情，只听见翅膀的扑散的声音。
There was a flutter of wings among the trees.
树林里响起一阵飞鸟的拍翅声。
The young man had his head buried in his hands, so he did not hear the flutter of the bird's wings, and when he looked up he found the beautiful sapphire lying on the withered violets.
年轻人双手捂着脸，没有听见燕子翅膀的扇动声，等他抬起头时，正看见那颗美丽的蓝宝石放在干枯的紫罗兰上面。
Flying a birdie, you flutter under the wings, it is because you waved to the dawn?
飞翔着小鸟，你扑打着双翼，是因那晨光在向你招手吗？
We felt its wings flutter through the room.
我们感到他在我们房间里振翅鼓翼的声音。
Drones, gadflies, wasps and butterflies flutter about aimlessly, brushing their wings against the walls of the hive.
雄蜂、胡蜂、丸花蜂和蝴蝶徒劳地撞击着巢壁。
Drones, gadflies, wasps and butterflies flutter about aimlessly, brushing their wings against the walls of the hive.
雄蜂、胡蜂、丸花蜂和蝴蝶徒劳地撞击着巢壁。
应用推荐