I was still uncommitted to the venture when we reached Kanpur.
直到我们到达坎普尔时，我还是不太支持这次冒险。
The venture has been widely dismissed as a $264 million white elephant.
普遍认为该2.64亿美元的风险投资华而不实。
Preparation has been made, now is the time for the venture of the work itself.
准备工作已经完成，现在是进行这项工作的时候了。
Preparation has been made; now is the time for the venture of the work itself.
准备工作已经完成；现在是进行这项工作的时候了。
We sank all our savings into the venture.
我们把所有的积蓄都投进了那家企业。
Grace was flushed with the success of the venture.
格雷斯为这次成功冒险感到兴奋。
After the venture capital funds are in place, it is acceptable to have a negative cash flow for several months.
当风险投资资金到位之后，有几个月现金流出现负值也是可以接受的。
The insecurity of the venture kept investors away.
这种冒险事业的不安全性使投资者望而却步。
The strength of the venture is the supply.
创业的力量在于供应。
Vince: I just talked with the venture capitalists.
文斯：我才跟我们的投资方谈过。
That kind of scale forever changed the venture game.
这样的规模永远地改变了风险投资游戏。
Marchuska started the venture within months of being laid off.
Marchuska就在被解雇的几个月后开始了这项冒险。
Both parties would provide specific resources to run the venture.
双方将提供特定的资源来承担风险。
One place where this is evident is in the venture capital business.
风险投资业务是一个显而易见的领域。
They do not know how to evaluate the venture, so don't waste your time trying.
他们不知道如何对公司估值，所以你别浪费时间。
They may just invest their own money, but they are in the venture investing business.
他们或许正好投入了资金，但他们从事的就是风险投资产业。
Once the supply of paper became too great, doubt set in and the venture was doomed.
一旦发行量过于庞大，质疑就出现了，这次冒险被宣判死刑。
After years of disappointing results, the Venture Capital industry is red hot again.
在经历了数年令人沮丧的业绩后，风险投资业再次变得火热。
By the year's end, predicts Mr Laughlin, it should be clear whether the venture will be viable.
拉夫林预测，这一次投机是否可行到了年底就会见分晓。
I think the most important part of the venture financing process is negotiating the term sheet.
我认为在获得风险投资过程中Term Sheet的谈判是最重要的部分。
One risk to GM is that the venture will better position SAIC to compete abroad on its own — against GM.
对通用汽车来说，这样做的一个风险是，合资企业将使上汽在海外市场上与通用进行竞争时处于更有利的位置。
When a company is created, the founders will get common shares, which represent ownership in the venture.
公司建立时期创始人会得到普通股，这代表着企业的所有权。
When a company is created, the founders will get common shares, which represent ownership in the venture.
公司建立时期创始人会得到普通股，这代表着企业的所有权。
应用推荐