In the Chinese tradition, the rainbow is a common symbol for marriage because the colours represent the union of yin and yang.
在中国的传统中,彩虹是婚姻的普遍象征,因为它的颜色代表着阴阳的结合。
They will sign the union treaty only on their terms.
他们在符合自己意愿的条件下才会签署联合条约。
Russia wants to keep oil out of the union for now.
俄罗斯到现在为止希望将石油排除在关税同盟之外。
And, perhaps, Britain's eventual exit from the union.
也许,最终,英国将从欧盟退出。
The crown of all my wishes will be the union of those two.
我所有的愿望中最高的就是这两个人的结合。
The virtual cube contains the union of all available dimensions.
虚拟数据集包含所有可用维度的集合。
Finally, the actual type is the union of all of the different definitions.
最后得到的实际类型是所有不同定义的组合。
The other priority for the union ought to be continuing with its expansion plans.
联盟的另一首要问题应是继续执行扩员计划。
Strong marriage is regarded as the union of two families, not two individuals.
婚姻被认为是两个家庭间的联系,而不是两个人的。
At that moment, my last name seemed trivial by comparison to the union we were forming.
那一刻,我个人的姓相对于两人的结合是那么的微不足道。
But even those who value the union despair at the complexity and absurdity of its finances.
但即使是那些看重欧盟的人,也对它复杂荒谬的财政状况感到失望。
Each join involves two remote operations, and the union merges the results of all three joins.
每个连接涉及两个远程操作,联合则将所有三个连接的结果合并。
When the union of the born and the made is complete, our fabrications will learn, adapt, heal themselves, and evolve.
当人造与天生最终完全统一的时候,那些由我们制造出来的东西将会具备学习、适应、自我治愈、甚至是进化的能力。
And again that scent hallows the union of man and earth and awakens in us the only really virile love in this world: ephemeral and noble.
那种芳香再一次地将人与大地的统一奉为神灵,并唤醒我们,让我们认识到这世间唯一生生不息的阳刚之爱:它短暂而高贵。
The Olympic symbol represents the union of the five continents and the meeting of athletes from throughout the world at the Olympic Games.
奥林匹克标志代表五大洲的团结和来自世界各地的运动员在奥运会上的相聚。
The Olympic symbol, the five interlocking rings, represents the union of the five continents and the meeting of the athletes of the world at the Olympic Games.
奥林匹克的标志是五个相连的圆环,它代表着五大洲的团结和全世界运动员在奥运会上相聚一堂。
What she was, and where she was born, he never informed us: probably she had neither money nor name to recommend her, or he would scarcely have kept the union from his father.
她是什么人,出生在哪儿,他从来没告诉我们。大概她既没有钱,也没有门第可夸,不然他也不至于把这个婚姻瞒着他父亲的。
The Union comprises fifty states.
美国有五十个州。②由……组成
The Union comprises fifty states.
美国有五十个州。②由……组成
应用推荐