The treasure had lain undisturbed for centuries.
那份珍宝安然无恙地存放了几个世纪。
The treasure was gone forever—gone forever!
财宝找不到了——永远找不到了！
They would first have to work out some scheme for getting the treasure out.
他们首先得想出某种计划把珍宝取出来。
He spent two days looking for the treasure, but found nothing.
他花了两天时间寻找宝藏，但什么也没找到。
In a word, traditional Chinese medicine is the treasure of China.
总之，中药是中国的瑰宝。
He spent a week looking for the treasure everywhere, but didn't find anything.
他花了一个星期的时间到处寻找宝藏，但什么也没有找到。
I was worried that someone else would find the treasure before I did.
我担心别人会比我先找到宝藏。
The bad man is looking for Tom because he takes the treasure box away.
坏人在找汤姆，因为他拿走了宝箱。
When he got home, he apologized to his father for not finding the treasure.
当他回到家时，他为没有找到宝藏而向父亲道歉。
I really enjoyed the journey back home and forgot the pain of not finding the treasure.
我真的很享受回家的旅程，忘记了找不到宝藏的痛苦。
Mel ran to her room. She opened the treasure box and took the wallet to her mother.
梅尔跑回她的房间。她打开百宝箱，把钱包交给了妈妈。
They were going to remove the treasure.
他们打算转移宝藏。
Tom and Hack would try to get the treasure.
汤姆和哈克要设法把财宝弄到手。
The men contemplated the treasure awhile in blissful silence.
男人们在幸福的沉默中凝视着宝藏。
Between them, they know the location of the treasure, buried in a grave in a cemetery, yet only their combined knowledge will lead them to the prize.
其中，他们知道财富的位置，这些财富与墓地中的尸体埋葬在一起，只有他们联合的智慧才能引导他们找到战利品。
Boulatruelle thought of the treasure.
蒲辣秃柳儿想到了财宝。
Where all the treasure of thy lusty days
哪儿是你锦绣华年的全部珍宝？
你们的宝藏。
The Treasure or Scavenger Hunt is simple.
寻宝游戏很简单。
Beijing Opera is the treasure of Chinese culture.
京剧是中国文化的瑰宝。
The treasure, if it existed, was buried in this corner.
宝藏如果的确存在的话，它一定是埋在那个黑暗的角落里。
Lars was looking for the treasure of the Knights Templar.
佬司在寻找圣殿武士们的宝藏。
A peasant of the neighbourhood once saw the treasure.
附近的农人曾见过这笔宝藏。
"The treasure buried; the room..." the pulse stopped short.
“宝藏埋好了；房间……”脉搏陡然停住了。
Therefore take thy half of the treasure and go from my city.
因此请带走属于您的一半财宝并离开我的城吧。
"The treasure is in my field and belongs to me," said the peasant.
“财宝在我田里就得归我。”农夫说道。
The priest died before he could reveal the place where the treasure was buried.
还没来得及说出埋着黄金的地方，神父就去世了。
Tang poetry and Song Ci are shining pearls in the treasure-house of Chinese literature.
唐诗宋词是中华文学宝库中的璀璨明珠。
Educational Thought of Confucius, has greatly enriched the treasure house of the human spirit.
孔子的教育思想极大地丰富了人类的精神宝库。
Educational Thought of Confucius, has greatly enriched the treasure house of the human spirit.
孔子的教育思想极大地丰富了人类的精神宝库。
应用推荐