Don't take out a loan for a trip, the thought of paying back the loan with interest will kill all the fun and enjoyment of your time away.
不要为了旅游去借贷款，这种念头会扼杀掉你渴望快乐时光的乐趣。
If that is true, though, it is because the laws of physics do not let you warp space-time enough to create them-not because they let you kill your grandfather before you are born.
假如的确不存在，那也是因为物理学定律没有让你把时空扭曲到一定程度来创造这些曲线，并不是因为定律让你的祖父在你出生前就夺去你的生命。
You can kill non responsive applications at the click of a button, it even lets you create a shortcut to do so, like we showed you some time back.
你可以点击一下鼠标就杀死未响应应用，设置可以创建快捷方式做这件事情，就像我们不久前展示的那样。
This is to make sure you kill off as much of the bacteria as possible the first time around.
这么做是确保在第一轮的时候就尽最大可能的去消灭所有的细菌。
If you did this, at best you would delay the time of budding, and at worst you would kill the plant.
如果你那样做了，最好的情况是你延误了它的发芽期，而最坏的情况是你会导致植物枯死。
The dosage of interest is typically the lethal concentration, known as LC50, that will kill 50% of the population of organisms in a given period of time.
需要测试的剂量是致命浓度(LC50)在给定时间内能杀死50%生物体的剂量。
If he's able to get the APC to your base, and keep the engineer alive, you are going to have a short period of time to kill the engineer.
假如对方能够让APC到达游戏玩家你的基地，并且保持工程师存活，游戏玩家你将有一小段时间来消灭工程师。
Take the above reasons into account, the next time you think of raising something for fun, plants should be a better choice, unless you have too much free time to kill.
总结以上原因，下次你想养什么东西的时候，植物是个更好的选择，除非你有很多的时间。
Coffee bars are nice place to kill time. With a few bucks, you can fully enjoy the balmy spring day and the luxury of mid-class life.
咖啡厅是消磨时间的好地方，花上几块钱，就可以充分的感知春日的和煦和中产阶级的生活情调。
I keep it a secret. I tell it everything. It gives me much help. It helps me kill the time and get rid of loneliness.
在我生日那天，妈妈给我买了一本日记本，我偷偷的留着日记，我告诉它一切，它给了我很多帮助。
For information demand, the main purposes of reading extracurricular books and journals for nursing undergraduate students were to broaden the knowledge and kill the time.
对于信息需求，其课外阅读书籍和期刊的两大主要原因为拓宽知识面和消磨时间；
Objective: We studied the synergistic kill effect of static magnetic fields (SMF) and cyclophosphamide (CP) to human leukemia cell K562 at different time.
目的：研究不同处理时间稳恒磁场协同抗癌药物环磷酰胺对人白血病细胞K 5 6 2的杀伤作用。
Under the guidance of his grandmother, he became a passionate reader. He was interested in different kinds of books and reading was a good way to kill time for him.
他在外祖母的帮助与指导下，成了兴趣广泛、废寝忘食的读者——读书成了他打发时间的好方式。
In the afternoon, many ordered a cup of coffee and a plate of melon seeds to kill time in the cafe.
午后，很多人都会要一杯咖啡、一碟瓜子在咖啡馆里打发时光。
The mainly effect is the destruction of cell protoplasm by oxidation which makes micro-organisms die. Heating in a certain period of time can kill all the microorganisms.
其中主要是通过氧化作用破坏细胞原生质，使微生物死亡，所以在一定的加热时间内可杀死一切微生物。
Both of them adopt mix gas of CO_2 (98%) and PH_3 (2%) as fumigant which compressed in the cylinder. The system can kill all insects at each stage through long time fumigation at a low concentration.
二者均采用压缩在钢瓶中的98% CO_2和2% PH_3混合气体作为熏蒸剂，对粮仓进行低浓度长时间的熏蒸，以达到全部杀死各阶段粮食害虫的目的。
Excited investors dashed to buy the stock with hopes of making a kill from the stock but that exhilaration could by now be burnt out for the short time investors.
兴奋的投资者连忙购买该公司股票，希望从股票中赚上一大笔钱，但对于短线投资者而言，现在可能空欢喜一场了。
Taking advantage of phototaxis of insects, the electric fly-flap can even kill mosquitoes and flies even in day time.
电蚊蝇纱窗利用蚊蝇趋光的 习性，在白天也能杀灭室内的蚊蝇。
On the contrary, some other people may have a lot of time at their disposal, but they are at a loss how to kill the time, and therefore feel bored and upset.
反之，另外有的人虽然有许多可以自行支配的时间，却不知如何打发，因而感到无聊怅然。
But the Utopians are no kill-joys themselves. After sis hours of work, they spend their time in study of literature, art and science.
但是，乌托邦人的生活也不是枯燥乏味的，六小时工作以后，他们就会把时间用于学习文学、艺术和自然科学上。
The effects of methamidophos and deltamethrin on protein phosphorylation indicated that the two insecticides may have more other targets than the fatal targets which could kill insect in short time.
本项研究结果对全面了解杀虫剂的毒性机理以及关于杀虫剂对蛋白磷酸化影响的进一步研究具有重要的意义。
Agar disk diffusion test, time-kill curve studies confirmed the synergism of them.
并进一步以体外琼脂扩散法和时间—杀菌曲线法验证其协同作用。
Agar disk diffusion test, time-kill curve studies confirmed the synergism of them.
并进一步以体外琼脂扩散法和时间—杀菌曲线法验证其协同作用。
应用推荐