Otherwise, due to the fear of endless compensation, they may choose to discard the injured within the most effective curing time or even kill them, causing more innocent lives to be lost.
否则由于惧怕无底的赔偿，他们选择抛弃伤者，延误了最佳的治疗时间，甚至进一步杀死伤者，造成更多的无辜的生命的丧失。
Don't take out a loan for a trip, the thought of paying back the loan with interest will kill all the fun and enjoyment of your time away.
不要为了旅游去借贷款，这种念头会扼杀掉你渴望快乐时光的乐趣。
If that is true, though, it is because the laws of physics do not let you warp space-time enough to create them-not because they let you kill your grandfather before you are born.
假如的确不存在，那也是因为物理学定律没有让你把时空扭曲到一定程度来创造这些曲线，并不是因为定律让你的祖父在你出生前就夺去你的生命。
You can kill non responsive applications at the click of a button, it even lets you create a shortcut to do so, like we showed you some time back.
你可以点击一下鼠标就杀死未响应应用，设置可以创建快捷方式做这件事情，就像我们不久前展示的那样。
This is to make sure you kill off as much of the bacteria as possible the first time around.
这么做是确保在第一轮的时候就尽最大可能的去消灭所有的细菌。
A small boy may love his mother so much that he wants to kill his father. At the same time he loves his father and is deeply ashamed of this wish.
一个小男孩对母亲的爱恋可能深到想要杀死自己的父亲，而同时他又爱自己的父亲，因而为自己的想法深感惭愧。
There’s a time in just about every entrepreneur’s career when he or she has wanted, in the words of Shakespeare, to “kill all the lawyers”.
几乎每个企业家在其职业生涯中都曾经希望如莎士比亚所说的“灭掉所有律师”。
For the first time a radical non-state actor has the power to kill thousands of civilians in Israel's cities more or less at the press of a button.
这也是第一次激进的非国家行动者能够按动按钮便将数千名以色列公民置于死地。
Soft fruit was treated with the cold plasma, which has a temperature of 30-40 degrees Celsius, to try and kill off the fungus which spreads as time passes, or when the fruit is bruised.
发软的水果经过40摄氏度冷等离子束的照射，随着时间或水果腐烂扩散的霉菌将被杀死。
If you did this, at best you would delay the time of budding, and at worst you would kill the plant.
如果你那样做了，最好的情况是你延误了它的发芽期，而最坏的情况是你会导致植物枯死。
The dosage of interest is typically the lethal concentration, known as LC50, that will kill 50% of the population of organisms in a given period of time.
需要测试的剂量是致命浓度(LC50)在给定时间内能杀死50%生物体的剂量。
If he's able to get the APC to your base, and keep the engineer alive, you are going to have a short period of time to kill the engineer.
假如对方能够让APC到达游戏玩家你的基地，并且保持工程师存活，游戏玩家你将有一小段时间来消灭工程师。
Zhou Yunyun, 22, a senior finance major at Jilin University, has decided that instead of traveling to Hainan province he will kill the time by playing computer games with his online friends.
就读于吉林大学金融专业大四年级、22岁的周云昀（音译）决定取消去海南的计划，选择与网友一起玩网游来过春节。
Take the above reasons into account, the next time you think of raising something for fun, plants should be a better choice, unless you have too much free time to kill.
总结以上原因，下次你想养什么东西的时候，植物是个更好的选择，除非你有很多的时间。
As a grass-roots webmaster don't know there was a time when big data is of smoke, kill people in the invisible, traditional experience is not useful.
作为一名草根站长不知道曾几何时，大数据已硝烟弥漫，杀人于无形，传统经验已不受用了。
At the time, was a beggar boy Chen PI four due to a prophecy of "one hundred article, decided to kill a person" in the sale.
彼时，还只是一个乞丐的少年陈皮阿四因一句谶语决定开始“一百文，杀一人”的买卖。
There is no need to thank me for taking care of your daughters. Besides, the kids can help me to kill the time.
不必谢我帮你照看女儿们。再说了，孩子们可以帮我打发时间。
From what I would call a biocidal species, one that whether we intentionally or unintentionally have designed our systems to kill life, a lot of the time.
我这里会叫它生态化物种，一个无论是故意还是无意设计的去消灭生命的系统，在很多时间里是这样。
Coffee bars are nice place to kill time. With a few bucks, you can fully enjoy the balmy spring day and the luxury of mid-class life.
咖啡厅是消磨时间的好地方，花上几块钱，就可以充分的感知春日的和煦和中产阶级的生活情调。
I keep it a secret. I tell it everything. It gives me much help. It helps me kill the time and get rid of loneliness.
在我生日那天，妈妈给我买了一本日记本，我偷偷的留着日记，我告诉它一切，它给了我很多帮助。
For information demand, the main purposes of reading extracurricular books and journals for nursing undergraduate students were to broaden the knowledge and kill the time.
对于信息需求，其课外阅读书籍和期刊的两大主要原因为拓宽知识面和消磨时间；
You can go for infantry squads to deal with the engineer, but if you make them too soon, the APC will have had plenty of time to kill them off before they have a chance to defend.
你可以用步兵小队去对付工程师，但是如果过早的派他们过去，在这些步兵有机会反抗之前，恐怕就被APC全歼了。
Since then, in a year and a half of time, Lili almost daily by the natural father of the tortured, and was threatened if she told others put kill.
从此，在长达一年半的时间里，丽丽几乎每天都遭受着亲生父亲的折磨，并被威胁若告诉他人就把她杀掉。
The chickens are fed large doses of antibiotics all the time, the manager said, because cutting it off would kill them immediately.
经营者说，鸡一直都是用大量的抗生素喂养的，因为如果停用抗生素，它们会立刻死亡。
The chickens are fed large doses of antibiotics all the time, the manager said, because cutting it off would kill them immediately.
经营者说，鸡一直都是用大量的抗生素喂养的，因为如果停用抗生素，它们会立刻死亡。
应用推荐