These flaws breach one of the three principles of sound taxation.
这些缺点打破了良好的税收政策的三条原则之一。
The three principles for utterance: first, try hard to speak the truth as possible;
说话的三条底线：一、力图说真话；
In the three principles of the commercial Banks' operation, profit is the primary principle.
商业银行经营的三大原则中，盈利性是商业银行的首要原则。
Abstract: Based on the engineering contract risk analysis, elaborates the three principles of project contract risk allocation.
[摘要]在对工程合同风险进行分析的基础上，阐释了工程合同风险分配的三大原则。
The three principles of death compensation are the principle of fair, the principle of dual compensation and the principle of balanced benefit.
死亡赔偿的三大原则分别是，公平原则、双重赔偿原则、利益平衡原则。
There for, on the basis of the three principles. We can differentiate the relative location of space figure elements of axonometric projections.
因此可根据三原则将轴测投影中空间元素的相对位置区分开来。
The three principles on treatment of multiple splenic abscesses are one needle for many abscesses if ROM deep to shallow; and from, small to big.
总结了治疗多发性脾脓肿的三条经验，即一针多腔，由深及浅，先小后大的原则，强调残余脓肿不论大小均要穿刺治疗。
This paper studies the basic idea is to establish a system of the three principles for the theoretical basis to investigate the findings of the study as factual basis.
本论文的基本研究思路是建立在以系统论三原则为理论依据，以调查研究的结果为事实依据。
Explore how to follow the three principles of translating advertisements from the aspects of author, reader, and text to realize the purpose of translating advertisements.
要从作者、读者和文本三个方面探索怎样遵循广告翻译的三个原则，实现广告翻译的目的。
According to the three principles of the image design in Dandong city image, its image design system is composed of four tourism senses and five kinds of unforced-table things.
依据丹东市旅游形象设计的三条原则，丹东市旅游区形象定位设计体系由四种旅游感受、五种难忘事物组成。
The article analyzes the conception and great value of the biological genetic resources and discusses the three principles to protect our country's biological genetic resources.
文章通过我国相关案例解析了生物遗传资源的概念和重大价值，并对其三原则进行了探讨，以期有效地保护我国生物遗传资源。
According to the three principles of the image design in Zhaoqing Tourist Zone, its image design system is composed of four tourism senses and five kinds of unforgettable things.
依据肇庆旅游区形象设计的三条原则，肇庆旅游区形象定位设计体系由四种旅游感受、五种难忘事物组成。
The three principles of protection of rights in rem should be adhered to be: the principle of no - discrimination, the principle of equal protection and the principle of efficiency.
物权保护应当遵循一体保护、平等保护和效益原则等三项原则。
The United States had determined to normalize its relations with China and was ready to accept the three principles for establishing the Sino-US diplomatic relationship proposed by China.
美国下决心同中国实现关系正常化，愿意接受中国提出的建交三原则。
New China has been following the Three Principles of military force utilization in Dealing with boundary dispute: Bottom-line principle, justice-advocate principle and limitation principle.
新中国在处理边界争端时始终遵循军事力量运用的三原则：底线原则、尚义原则、有限原则。
The thesis also points out this policy has its own historical and ideological basis, and it must stick to the three principles when we carry forward the traditional thought of rule of virtue.
并指出它的提出有其巧史和思想渊源，在继承传统德治思想的同时必须坚持三个原则。
These three principles of humor are illustrated by the classic slip on the banana peel.
这三条幽默原则可以用经典的香蕉皮滑倒来说明。
When you think about it, Durbin and Moynihan are actually referring to the principles established more than three centuries ago by Adam Smith in his pioneering work "The Wealth of Nations.
杜宾和莫伊尼汉其实提到了在三个多世纪前亚当斯密在其先驱作品《国富论》中的原则。
Three related principles — Moore's Law, Metcalfe's Law, and the Law of disruption — explain the power and promise of digital life.
有三个相关的原理——摩尔定律、梅特卡夫定律和颠覆定律——可以解释数字化生活的前景和力量。
Morello gave us examples of three serial innovators (from outside the tech industry) who are worth emulating and then broke down some of the principles that make them different.
Morello为我们提供了三个值得效仿的连续创业家（均非技术产业）例子，然后把一些原则进行分解，令其与众不同。
my discussion of behaviors in terms of the three main learning principles that they argue can explain all of human mental life, all of human behavior.
好了，下面我们来讲讲，Okay。，I'm，going，to，frame，my，introduction—,行为的三个主要的学习原则,这三个学习原则被认为能够解释,所有的人类心理活动，所有的人类行为。
Mr Obama should veto the entire package unless they are removed. And he must go further, by championing three principles.
奥巴马应当否决整个一揽子计划，除非清除那些条款。
But before I outline those three principles, I should explain the broader context within which they are applied.
在我介绍这三个原则之前，我需要先解释一下实施它们的大背景。
The following three principles are critical when designing a competency framework.
设计一个技能架构时下列原则是非常重要的。
The following three principles are critical when designing a competency framework.
设计一个技能架构时下列原则是非常重要的。
应用推荐