The Romance of the Three Kingdoms was written by Luo Guanzhong.
《三国演义》是罗贯中写的。
When he finished chapter one of The Romance of the Three Kingdoms, he found that he had found a fortune.
当他读完《三国演义》第一章时，他发现自己找到了一笔财富。
The Chinese people's evaluation of Cao Cao mainly comes from the Romance of the Three Kingdoms by Ming Guan novelist Luo Guanzhong.
国人对曹操的评价主要源于明代小说家罗贯中所著的《三国演义》。
Zhu, a character in the Romance of the Three Kingdoms, is a real historical figure who lived during the Three Kingdoms period in Chinese history.
诸葛亮是《三国演义》中的一个角色，也是中国历史上三国时期的真实历史人物。
The name of the Chongyang Festival first appeared in the Three Kingdoms Period.
重阳节的名称最早出现在三国时期。
The game was designed with the novel Romance of the Three Kingdoms in mind.
这款游戏的设计理念源自小说《三国演义》。
Some teachers even ask little children to read Romance of the Three Kingdoms.
有的老师甚至叫小孩子去读《三国演义》。
Jiajing Renwu edition is the earliest of the Three Kingdoms novel edition.
嘉靖壬午本是目前所见最早的《三国志演义》小说刻本。
This is the reading of the "Romance of the Three Kingdoms" only after the harvest.
这是读了《三国演义》后的唯一收获。
Wuhan's Huanghe (Yellow Crane) Tower was originally built in the Three Kingdoms Period.
武汉的黄鹤楼初建于三国时期。
The director’s play is about “the three kingdoms, ” or in his mind, France, Germany and Italy.
这是一段欧洲戏剧的导演与他一个老朋友的对话。这个导演有个关于“三国”的作品，在他的想法中，这三个国家是法国、德国、意大利。
At this time, male students, "Romance of the Three Kingdoms" surging. For more details, let me tell you.
此刻，男生宿舍“三国演义”风起云涌。欲知详情如何，且待我娓娓道来。
The minute he finished the first chapter of The Romance of the Three Kingdoms, he knew he'd found a treasure.
当他读完《三国演义》第一章时，他发现自己找到了一笔财富。
All these factors contribute to the formation of trait of the Spring and Autumn Annals of Romance of the Three Kingdoms.
这些因素共同促成了《三国演义》“春秋特征”的形成。
This novel was written on the basis of historical records and the stories about the three kingdoms that circulated in public.
他根据历史记载和民间流传的三国故事创作了这部小说。
During the han Dynasty and the Three Kingdoms, Shu Embroidery and Shu Brocade were exchanged for horses and used to settle debts.
汉、三国时期，蜀绣与蜀锦交换了马匹和用于清偿债务。
The motive that Luo Guangzhong wrote Romance of the Three Kingdoms is similar to that of Confucius wrote the Spring and Autumn Annals.
罗贯中作《三国演义》与孔子作《春秋》有着相似的创造动机；
A synthesizer and rewriter of the stories of the Three Kingdoms, Luo Guanzhong made a great novel of the Romance of the Three Kingdoms.
罗贯中则是三国故事的集大成者和再创造者，到了他的手上《三国演义》才成为一部伟大的小说。
Thee custom of weighing people at the Start of Summer originated from the Three Kingdoms Period (220-280) and prevails in South China today.
立夏之日辤“称人”的习俗起源于三国时期（220-280年），主要流行于我国南方。
Wang Fan (227-266), native of Lujiang Prefecture (today's Qianshan County), was an astronomer and mathematician during the Three Kingdoms Period.
王蕃(227—266)：三国时庐江郡(今潜山县)人，字永远，三国时期的天文学家和数学家。
The cartoon series "Romance of the Three Kingdoms" has been officially released in Japan. The production is a collaboration between China and Japan.
动画系列“三国演义”已经通过官方审核开始放映。这是中日合作的成果。
The allusion, Kissinger explains, is to Romance of the Three Kingdoms, a 14th-century epic novel set in the so-called Three Kingdoms Period (c. 180-280).
这里参考的是《三国演义》，一本14世纪的史诗般的小说。
Compared with the other works on the history of the Three Kingdoms, the book written by Zhang Dake is a unique and popular book on the dynastic history.
与其他《三国史》著作相比较，张大可先生的《三国史》是一部独具特色的通俗断代史专著。
Compared with the other works on the history of the Three Kingdoms, the book written by Zhang Dake is a unique and popular book on the dynastic history.
与其他《三国史》著作相比较，张大可先生的《三国史》是一部独具特色的通俗断代史专著。
应用推荐