The technology boom sent share prices into the stratosphere.
科技热潮使得股价飙升到极高的水平。
The book gives an admirably succinct account of the technology and its history.
这本书对该项技术及其历史作了极其简明的叙述。
The technology for preventing leaks is being installed.
一项防止泄漏的技术正在被安装。
Federal policy is necessarily involved in the technology vs. genius dispute.
联邦政策必然会涉及到技术与天才之争。
They tend to have a lot of experience themselves in the technology business.
他们往往在科技行业有着丰富的经验。
I was lucky to be at the technology conference then, and I had access to 3D printers.
当时我很幸运能参加技术会议，而且我可以使用3D 打印机。
As Ko said, the technology could be used for producing a variety of unique cats and dogs.
如Ko所说，该技术可用于生产各种独特的猫和狗。
The process was extremely difficult and expensive, says Webber, but the technology has moved on.
韦伯说，这个过程极其困难和昂贵，但技术已经进步了。
The growing influence of the EdX consortium to set standards is likely to give the technology a boost.
EdX联盟对制定标准的影响力越来越大，这可能会推动技术的发展。
But the growing influence of the EdX consortium to set standards is likely to give the technology a boost.
但EdX联盟对制定标准的影响力越来越大，这可能会推动技术的发展。
You'll also have the option of working with a student in the film department, someone who's familiar with the technology.
你也可以选择和一个电影系的熟悉这种技术的学生合作。
The technology of amplifying solar energy can save the number of semiconductor materials required for photovoltaic cells.
通过放大太阳能的技术可以节约光伏电池所需的半导体材料的数量。
It seems to be a law in the technology industry that leading companies eventually lose their positions, often quickly and brutally.
在科技行业似乎有一条规律，即领先企业最终往往会迅速而残酷地失去它们的地位。
The technology uses a pen to manipulate a computer.
这项技术使用笔来操作计算机。
Over time, however, the technology is diffused and adopted by other countries.
然而，随着时间的推移，这项技术在其它国家得以传播并使用。
The company stunned the technology world by increasing its offer price to $26.
该公司将卖方要价提高到$26，震惊了技术界。
The technology to allow relief workers to contact the outside world via satellite already exists.
允许救援人员通过卫星与外界取得联系的技术已经存在。
As computer systems become even more sophisticated, so too do the methods of those who exploit the technology.
正如计算机系统变得越来越复杂，开发计算机技术的人所采用的方法也日趋复杂。
How fast the technology develops!
技术发展得多快啊！
The technology makes our lives easier and happier.
科技让我们的生活更轻松快乐。
The technology helps us share knowledge and funny ideas all over the world.
这项技术有助于我们同全世界共享知识和有趣的看法。
One store testing the technology explained people's information like names or ages wouldn't be stored.
一家测试这项技术的商店解释说，人们的名字或年龄等信息不会被存储。
It has been improving the technology, including developing roadside batteries that can store the electricity.
其一直在改进这项技术，其中包括开发可以储存电力的路边电池。
However, one store testing the technology explained they wouldn't store people's information like names or ages.
然而，一家测试这项技术的商店解释说，他们不会存储人们的姓名或年龄等信息。
Students learn how to fix computers in the technology lesson.
学生们在技术课上学习如何修理电脑。
The technology has proven to help the most demanding customers.
事实证明，这项技术可以帮助那些最苛刻的客户。
Now we have got the technology to treat and reuse the wastewater.
现在我们已经掌握了处理和再利用废水的技术。
It is convenient to import the technology from one country to another.
把这项技术从一个国家引入另一个国家很方便。
The technology is in place for a major expansion of wind power worldwide.
这项技术将在全球范围内大规模推广风力发电。
In his view, the technology—though imperfect—has a place in educational settings.
在他看来，这项技术虽然不完善，但在教育环境中还是有一席之地的。
应用推荐