But as I understood the system better, it became easier to use.
然而我越了解这个系统，就发现它越简单。
Comparing this two systems is helpul to understand and implement the system better.
通过对两种《制度》进行比较研究，对更好地理解、执行两项制度大有裨益。
With a limited knowledge of their host country, they had to wait for their children and grandchildren, who grew up in Germany and understood the system better, to promote their interests.
由于对东道国了解有限，他们不得不等到他们的儿孙们——后者在德国成长，从而可以更好地理解其制度——来促进他们的利益。
For example, social contact can boost the development of the brain and immune system, leading to better health and less chance of depression later in life.
例如，社交可以促进大脑和免疫系统的发育，使人体更健康，并在以后的生活中降低负面情绪出现的几率。
That holds double for the landlord or developer, who won't actually see a penny of the savings his investment in better insulation or a better heating system might generate.
这对房东或开发商来说是双倍的好处，因为他们实际上会看到，自己在更好的隔热或更好的供暖系统上的投资不会节省一分钱。
So it is possible that the symptoms will not finally go until your nervous system is in a better state.
可能这些症状不会彻底消失，除非你的神经系统有所改善。
He expects the system to get even better as the engineers tweak its performance.
他期望在工程师对该系统的性能稍加改进后，它会运行得更为良好。
They each believe that their school system (制度) is better than the other.
他们都认为自己学校的制度要比另一所学校的优越。
The residential college system worked better on paper than it did in reality, especially for those of us who were stuck in Morse.
住宿学院系统实际操作没有做得文件上写的那么好，尤其是对我们那些陷入摩尔斯代码研究困境的人而言。
The update to the operating system boasts better 64-bit support.
雪豹操作系统这个更新版本具有更好的64位支持。
The healthier you are, the better your immune system will protect you against the virus.
你越健康，你的免疫系统就能更好地抵御病毒的侵袭。
Some enhancements you might consider adding would include logic to parse out things such as the location of the queue manager in the file system, or better error handling.
您可以考虑添加一些改进措施，比如包含一些逻辑以解析文件系统中的队列管理器的位置等信息，或者实现更好的错误处理能力。
The new code makes a better use of system resources and includes algorithms that improve the scalability and performance.
新的代码更好地利用了系统资源，并且包括了提高可扩展性和性能的算法。
Financial engineering can indeed spread risk and help the system work better.
金融工程可以分散风险，并使得整个系统运转更好。
The new system has all the functionality of the old system with several additions, including a much better user interface.
新的系统拥有老系统的所有功能，并且还添加了许多内容，包括更好的用户界面。
No only does doing so often cause you to have an upset stomach, but taking them with food helps the digestive system better assimilate the, so your body (and brain) can better use them.
而维生素和食物一起食用将会有利于消化系统对维生素的吸收，身体和大脑也就能更好的利用维生素。
The projects will also help communities put in place a better system for managing the natural environment.
该项目还将帮助社区建立更好的自然资源管理体制。
The more you watch and share, the more chances the system has to learn, and the better its predictions get.
你观看和分享越多，系统会有更多机会了解你，并将更好的节目推荐给你。
Mr Greenspan was half right. Financial engineering can indeed spread risk and help the system work better.
格林斯潘先生说对了一半，金融工程的确可以分散风险而且帮助整个系统更好的工作。
Even better, the system has proved to be far better at resisting attacks than other types of CAPTCHA.
更妙的是，这一系统已经证明其在抵御攻击方面比其他类型的验证码具有更加卓越的性能。
They recommend stricter regulations in the system of global finance to better control speculative movements.
他们建议在全球金融系统采取更为严格的监管措施以控制投机行为。
So the healthier the birds, the better the system.
鸟类越健康这个系统就越好。
The more people worry about risks within the financial system, the better.
担心金融系统风险的人越多越好。
Who better knows what the system must do than the customer?
还有谁比客户更能知道系统必须去做什么？
The healthcare systems in these countries work far better than the largely privatised healthcare system of the US.
这些国家的医保制度远比以私营为主的美国医保制度运作得好。
It also means that you're editing the only version of the file on your system, so you'd better make a backup of the folder content.
这也同样意味着你所修改的内容在你的系统上只有唯一的一个版本，因此你最好做个备份。
This step is iterative: the more we know about the actual structure of the system, the better we can assess the economic relevance of the restructuring of the system.
此步骤是迭代的：我们对系统的实际结构知道的越多，我们越能够更好地评估系统重新构造的经济相关性。
This step is iterative: the more we know about the actual structure of the system, the better we can assess the economic relevance of the restructuring of the system.
此步骤是迭代的：我们对系统的实际结构知道的越多，我们越能够更好地评估系统重新构造的经济相关性。
应用推荐