The move has heightened tension in the state.
这一举动加剧了该州的紧张局势。
The castle is now in the custody of the state.
现在那座城堡由国家照管。
The contents of shipwrecks belong to the state.
一切沉船中的物品均属国家所有。
The state has swung from Republican to Democrat.
这个州原先支持共和党，现在倒向了民主党。
I must admit the state of the country depresses me.
我必须承认国家的形势令我沮丧。
The state agreed to put up $69,000 to start his company.
国家同意出资$69000创办他的公司。
The state is not a unified and internally coherent entity.
这个国家不是一个内部凝聚的统一体。
Officials at the State Department say the issue is urgent.
美国国务院的官员们说这个问题紧急。
They were charged with plotting the overthrow of the state.
他们被控密谋颠覆国家。
There would be some benefit, however indirect, to the state.
国家会得到一些利益，不管有多少。
The main burden of caring for old people falls on the state.
国家担负起了照料老人的大部分责任。
The state will adopt a more restrictive policy on arms sales.
这个州将对武器销售采取一项更具约束性的政策。
Look at the state of you! You can't go out looking like that.
看看你这副样子！你可不能就这么出去。
We do not ascribe a superior wisdom to government or the state.
我们并不将胜人一筹的智慧归属于政府或国家。
The state maintains a database of names of people allowed to vote.
该州有一个可以投票的人的姓名数据库。
The State Supreme Court upheld the Superior Court judge's decision.
国家最高法院维持了高级法院法官的判决。
She actually wanted to reconstruct the state and transform society.
她其实想改造这个国家并完全改变社会。
The state government has lurched from one budget crisis to another.
州政府突然从一个预算危机陷入了另一个危机。
The state has a duty to protect its citizens against external enemies.
国家有义务保护本国公民不受外敌侵犯。
He will appeal to the state for an extension of unemployment benefits.
他将呼吁国家延长失业救济。
One company had a virtual lock on all orange juice sales in the state.
有一家公司实际上垄断了整个州所有的橙汁销售。
The petty quarrels were a sad commentary on the state of the government.
这些鸡毛蒜皮的争吵说明了政府的状况很糟糕。
His services to the state were recognized with the award of a knighthood.
他被封为爵士，以表彰他对国家的贡献。
He vociferously opposed the state of emergency imposed by the government.
他大声疾呼反对政府强行宣布紧急状态。
Ryan's campaign fund allegedly scammed the state out of a million dollars.
据称，瑞安的竞选基金管理机构骗了国家100万美元。
The state provides free education.
政府提供免费教育。
They wish to limit the power of the State.
他们希望限制政府权力。
The state has taken control of the company.
政府已经接管了这家公司。
The state is still the main provider of welfare.
政府仍然是福利的主要提供者。
They were accused of plotting against the state.
他们被指控阴谋叛乱。
应用推荐