Losing a job is hurting: you don't skip down to the job centre with a song in your heart, delighted at the prospect of doubling your income from the generous state.
失去一份工作是痛苦的:你不会在心里哼着歌蹦蹦跳跳地去就业中心,为你能从这个慷慨的国家获得双倍收入而高兴。
But let the song of the bird cease and the fruit of the tree fall, and will my heart still go on to sing?
但是当小鸟的歌声停止了,树上的果子下坠了,我们的心能不能继续歌唱呢?
Hell, the first line of the song is “I’ve lost the use of my heart, but I’m still alive.”
见鬼,歌曲的第一行歌词就是“我的心已无用,但我依然活着。”
"Grateful heart, thank you, my life, let me have the courage to do my own..." Whenever hear this song, I think of the mother.
“感恩的心,感谢有你,伴我一生,让我有勇气做我自己…”每当听到这首歌,我便想起了母亲。
Years of growth rings, like the black rotating record, in the heart of each one of us playing the beautiful old love song.
岁月的年轮,像那黑色的旋转着的唱片,在我们每个人的内心深处播放着那美丽的旧日情曲。
Losing a job is hurting: you don't skip down to the jobcenter with a song in your heart, delighted at the prospect of doubling your income from the generous state.
失去工作是痛苦的:你不可能唱着歌蹦蹦跳跳地来到就业中心,心里高兴地想着这个慷慨的国家会让你的收入翻番。
Happiness is a fragrance of the soul, a harmony of the heart of a song.
幸福是灵魂的一种香味,是一颗歌唱的心的和声。
After listening to the song green soda to guitar arrangement for the bottom, then a kind of classical melodies fun, it sounds pleasant and comfortable, thoroughly warmed my heart.
听了苏打绿的歌,以吉他编曲为底,那旋律有种古典的乐趣,听起来悦耳又舒服,彻底温暖了我的心。
Each of the first heart with his soul to the interpretation of the song.
每一首他用心用灵魂去诠释的歌。
Long, long afterwards, in an oak I found the arrow, still unbroke; And the song, from beginning to end, I found again in the heart of a friend.
好久好久之后,在一棵栎身上,我找到那支箭,依然未断;那支歌,从头到尾,我又发现在一位友人的心内。
But this song, this time against the toil of the woman, but I was surprised to find this song is beating my heart.
可这样的歌声,此时映衬着女人的辛劳,我却意外的发现,这歌声正撞击着我的心。
But when I heard of that song, and my heart was calm lake water in the beginning of the water droplets and the surrounding classmates excited.
但当我听到那一首歌时,心里那潭平静的水开始起了水花,和周围的同学一起激动起来。
And he gave him a magic flute and a wonderful song, with which he could charm the heart of the girl he loved.
最后,他给了星孩一支魔笛并教他吹会了一首美妙异常的曲子,好让他来猎取心爱的姑娘的芳心。
Long, long afterward, in an oak I found the arrow, still unbroke; And the song, from beginning to end, I found again in the heart of a friend.
过了许久,许久,在一棵橡树我找到那枝箭依旧完整;那支歌从起头到最后,我又发现它在朋友的心中。
If you're a child of the '80s, you'll likely know the theme song to the sitcom "Growing Pains" by heart, and you probably tuned in every week to spend time with the Seavers.
假如你是一个80后,那你很可能对情景喜剧《成长的烦恼》的主题曲铭记于心,可能每周都会花时间和西弗一家在一起。
Of course, the most familiar song to music lovers would be "Heart Debt", not only the melody, the lyrics were very good too.
当然,若要数乐迷最熟悉的,当然非“心债”一曲莫属,不仅旋律出色,歌词也填得不俗。
'no, not ONE little song,' replied the Rat firmly, though his heart bled as he noticed the trembling lip of the poor disappointed Toad.
“不行,一支小歌也不能唱,”河鼠坚定地说,尽管他看到可怜的蟾蜍那颤抖的嘴唇,也怪心疼的。
The learning style of the Song Dynasty, which sought for being saintly at heart and spiritually satisfactory, becomes an important aspect forming the core of the culture of the Song Dynasty.
以追求内圣、精神的圆满自足为目标的宋学,构成了宋型文化的基本内核的重要方面。
There was a song in the heart and on the lips of every child.
每个孩子心中和嘴上都有一首歌。
There was a song in the heart and on the lips of every child.
每个孩子心中和嘴上都有一首歌。
应用推荐