The serpent tells Eve that if she eats the fruit of the tree of the knowledge of good and evil, she will become like God.
蛇告诉夏娃，如果她吃了分辨善恶之树的果实，她就会变得像上帝一样。
"They just said, get up there and make some trouble, " said the serpent, whose name was Crawly, although he was thinking of changing it now.
“他们只是说，上去找点麻烦。"蛇说道，这条蛇名叫 Crawly，不过他现在琢磨着改个名字。
Eve persuaded by the serpent, persuades Adam to do what was forbidden by God.
夏娃被蛇劝服，说服亚当去做上帝所禁止的事。
He sees as really a temptation of the Serpent to remove him from his people and the meaning of his people's history.
他认为这是撒旦的诱惑，要把他从他的人民和人民历史的意义中除去。
When Eve came near the tree one day, the serpent called her. He gave her an apple and said, "Here. Take this apple and eat it."
一天，夏娃来到树旁，那条蛇叫她。他给了她一个苹果，说：“给你。把这个苹果拿去吃吧。”
He knows the wiles of the serpent.
他知道阴险毒辣的人的种种诡计。
夏娃受到蛇的诱惑。
蛇吃了夏娃。
蛇诱惑了夏娃。
The serpent is the shop over the way.
蛇和女人是对门住的。
The Serpent tempted Eve to pick the forbidden fruit.
那条毒蛇诱使夏娃摘取禁果。
It was Satan, God's enemy, speaking through the serpent.
他是撒旦，上帝的敌人，借着蛇说话。
Adam was disobedient and Eve was tricked by the serpent.
亚当不顺服和夏娃被蛇欺骗。
And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die.
蛇对女人说，你们不一定死。
He got indoors he put the Serpent down on the hearth before the.
一进家门，他就把蛇放在壁炉前的地上。
The woman said to the serpent, "We may eat fruit from the trees in the garden
女人对蛇说：“园中树上的果子，我们可以吃
"I think it was a bit of an overreaction, to be honest," said the serpent.
“说实话，我觉得他反应过度了，”蛇说着。
So the Woodman seized his axe, and with one stroke cut the Serpent in two.
于是樵夫抓起斧头，一下子把毒蛇砍成了两段。
Combine in yourself the dove and the serpent, nor as a monster but as a prodigy.
把鸽子和毒蛇结合到你身上，这并不像个妖怪，而更像个奇才。
The mistake is in not forbidding the serpent; then ADam will have eaten the serpent.
错就错在没有禁止吃蛇，不然的话，亚当就很可能把蛇吃掉了。
The serpent coils in the grass of the streets, the lizard basks in the solitary halls.
毒蛇盘绕在街头的草丛中，蜥蜴在残败的大厅中自由爬行。
And the woman said unto the serpent, We may eat of the fruit of the trees of the garden.
女人对蛇说，园中树上的果子，我们可以吃。
And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up.
摩西在旷野怎样a举蛇，人子也必照样被举起来。
You will tread upon the lion and the cobra; you will trample the great lion and the serpent.
你要踹在狮子和虺蛇的身上，践踏少壮狮子和大蛇。
And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up.
摩西在旷野怎样举蛇，人子也必照样被举起来。
But wait, there's more! I've also invented two new chess pieces, the Serpent and the Old Woman!
等下，还有哈！我还发明了两个新棋子，毒蛇和老妇。
Yet these words of the serpent are either the first lie or the first play with empty words. Shit!
然而，蛇的话要么是有史以来第一个谎言，要么是第一次玩弄空话。狗屎！
And the Lord God said to the woman: Why hast thou done this? And she answered: the serpent deceived me, and I did eat.
上主天主遂对女人说：“你为什么作了这事？”女人答说：“是蛇哄骗了我，我才吃了。”
And the Lord God said to the woman: Why hast thou done this? And she answered: the serpent deceived me, and I did eat.
上主天主遂对女人说：“你为什么作了这事？”女人答说：“是蛇哄骗了我，我才吃了。”
应用推荐