Senior officials were implicated in the scandal.
一些高级官员受到这一丑闻的牵连。
There was a public outcry when the scandal broke.
丑闻一传开,舆论一片哗然。
She emerged from the scandal with her reputation intact.
丑闻过后,她安然无恙,名声丝毫未受影响。
He refused to soft-pedal an investigation into the scandal.
他拒绝降低对该丑闻的调查力度。
News of the scandal certainly hastened his departure from office.
这一丑闻肯定加速了他的离任。
Her reputation suffered a mortal blow as a result of the scandal.
这一丑闻毁了她的名声。
He described himself and Altman as victims rather than participants in the scandal.
他把自己和奥尔特曼描述成这一丑闻的受害者,而不是参与者。
The scandal was hushed up in an effort to save face.
为了不丢人,没有把这一丑闻张扬出去。
The scandal will soon blow over.
流言飞语很快就会烟消云散的。
The scandal left his reputation in ruins.
这件丑闻使他身败名裂。
The scandal may bring down the government.
那件丑闻可能使政府垮台。
The scandal took a new turn over the weekend.
这一丑闻在周末时发生了新的变化。
The scandal was in the headlines for several days.
这一丑闻连续几天都刊登在头版头条。
The scandal surely signals the end of his political career.
毫无疑问,这桩丑闻预示他的政治生涯就此结束。
He is involved in the scandal.
他卷进了那个丑闻。
不要把这丑事声张出去。
阿布格莱布监狱的虐囚丑闻。
The scandal fouled her reputation.
流言蜚语玷污了她的名声。
丑闻如滚雪球般的扩大。
丑闻:虚伪。
The scandal has generated conflicting responses.
这桩丑闻已经引发了有争议的回应。
The scandal caused tempests in the newspaper.
那件丑闻在报纸上引起阵阵风波。
The scandal has also had a more subtle effect.
流言蜚语还有着更为暗地使坏的影响。
The scandal is just one of many in recent years.
这次的丑闻只是近年以来的其中一例。
The scandal had seemed to fade over the past year.
去年这个丑闻似乎逐渐销声匿迹了。
He is personally leading an investigation into the scandal.
他亲自领导调查此丑闻。
The Scandal: Married his girlfriend's adopted daughter.
丑闻:娶前女友的养女。
Indeed, many were unaware of the scandal at the French bank.
事实上,很多人都不知道法国兴业银行的这个丑闻。
Despite the scandal, our sales volume has been fine so far.
尽管此次事件,我们的销售量到目前为止还很好。
Despite the scandal, our sales volume has been fine so far.
尽管此次事件,我们的销售量到目前为止还很好。
应用推荐