She took a couple of bites of the sandwich.
她咬了两口三明治。
The sandwich bar is generally packed at lunchtimes.
在午餐时间三明治柜台前通常都挤满了人。
I was eating a sandwich, and suddenly the sandwich was the Statue of Liberty, but the Statue of Liberty was my mother.
我正在吃三明治，突然三明治变成了自由女神像，不过这个女神是我的母亲。
The sandwich took the edge off my appetite.
这份三明治使我食欲大减。
She could have made the sandwich herself; her mother needn't have bothered to do anything.
她本可以自己做三明治；她母亲本来不用费心做任何事。
You can put yogurt on the sandwich.
你可以把酸奶抹在三明治上。
把三明治给我吧，爸爸。
He slapped mustard on the sandwich.
他把芥末很快地涂在三明治上。
92 minutes later, the sandwich is here.
92分钟后，三明治在这里。
Then, of course, the sandwich has to be thrown forward.
当然了，三明治，要向前扔。
What is the orbital period of the sandwich after the throw?
被扔的三明治的，轨道周期是多少？
The second is that the sandwich choice is devilishly complicated.
第二，选择三明治是个极其复杂的问题。
The program will then calculate for you the speed of the sandwich.
这个程序会帮你，计算三明治的速度。
That the sandwich stands still, has no speed in orbit anymore.
意思是三明治不动，在轨道中没有速度。
The amount of scattering determines the resistance of the sandwich.
散射量确定了三明治的电阻。
And the minus sign indicates that he has to throw the sandwich backwards.
这里的减号意味着，他不得不把，三明治向后扔。
This gives the sandwich its distinctive flat shape and wonderfully dense texture.
这使三明治呈现独特的扁平形状，质地极其密实。
Of those who agreed to wear the sandwich board, 62% thought others would also agree.
在那些同意挂广告牌的人中，62%认为其他人也会同意这么做。
Of those who refused, only 33% thought others would agree to wear the sandwich board.
在那些拒绝这么做的人中，只有33%的人认为别人会同意挂广告牌。
So notice that the sandwich makes - it around exactly at the same time — for Mary to be happy.
注意，三明治绕圈的时间，和，时间完全一样-，希望Mary开心。
I found the sandwich he was talking about and a piece of cheese that he had nibbled at beside it.
我找到了他说的那个三明治和三明治旁他啃过的一块奶酪。
But his daughter now came over and began looking at the sandwich with a strange expression on her face.
但他的女儿走过来，脸上挂着奇怪的表情开始看那块三明治。
Two minutes later she was as happy as could be again and had forgotten all about the sandwich she dropped.
两分钟后她又要多高兴又多高兴了，她已经忘记她掉的那块三明治的事了。
Ignore the sandwich. Wait until your roommate gets rid of it, and then say, "Hey, where the heck is my sandwich".
然后就无视那块三明治、直到你室友受不了把它给扔了。
If you have a microwave (or a toaster), you could put the sandwich into the microwave for about one minute to melt the cheese.
如果你有微波炉(或者烤面包机)，可以把三明治放到微波炉里加热一分钟，使奶酪融化。
If you have a microwave (or a toaster), you could put the sandwich into the microwave for about one minute to melt the cheese.
如果你有微波炉(或者烤面包机)，可以把三明治放到微波炉里加热一分钟，使奶酪融化。
应用推荐