Every day seemed the same to him.
对他来说似乎天天都一样。
If it's all the same to you, I'd rather work at home.
如果对你来说都一样,我宁愿在家工作。
Whether I've got a moustache or not it's all the same to me.
我留不留胡子对自己来说都一样。
All crocodiles look the same to me.
我觉得所有的鳄鱼看起来都一样。
The creature does the same to him in revenge.
这个生物也以同样的方式来报复他。
The same to you! Happy New Year! Good idea! Let's go hiking tomorrow.
你也一样!新年快乐!好主意!我们明天去远足吧。
They look precisely the same to me.
依我看他们的长相一模一样。
It's all the same to me whether we eat now or later.
我们现在吃也行,过一会儿吃也行—我无所谓。
Life is always the same to you.
生活对你来说总是一成不变的。
It is always the same to humans.
对人类来说也总是一样的。
All of them looked the same to him.
在他看来,它们都一样。
Happy birthday! The same to you.
生日快乐!你也一样。
The situation is the same to China.
中国的情况也是如此。
"It's all the same to me," said the Flea.
“这对我来说都是一样的。”跳蚤说。
"Learn what you will," spoke the father, "it is all the same to me."
“你想学什么就学什么吧。”父亲说,“对我来说都一样。”
The same to you. Keep in touch.
你也一样。保持联系。
B: Thank you! The same to you, Mary.
谢谢你!玛丽,也祝你快乐。
All this music sounds the same to me.
因为他听不到音乐。
You can pay now or later; it's all the same to me.
你现在付也好,以后付也好,对我来说都一样。
Mr Ostler says machines may do the same to English.
奥斯特勒表示,机器可能会给英语造成同样的影响。
But now European companies are doing the same to us.
而如今,欧洲公司正在向我们倾销。
Every trip through the gate is precisely the same to him.
每一次穿越的旅行对他来说是完全一样的。
She might not even know it, but she'll be doing the same to you!
她当然不会知道你在想什么,不过她会跟你想的一样。
This action keeps the By Category view the same to the user.
此动作使ByCategory视图能对用户保持不变。
"No," she replied. "I am the devil, but that's all the same to me."
“不,”她回答说,“我是鬼,做鬼,我并不在乎。”
The LORD will do the same to all the kingdoms over there where you are going.
耶和华也必向你所要去的各国照样行。
Their plan to create chaos in Laos worked, and they can do the same to America.
他们打算在老挝制造混乱已经得逞,他们也可以在美国故计重施。
Their plan to create chaos in Laos worked, and they can do the same to America.
他们打算在老挝制造混乱已经得逞,他们也可以在美国故计重施。
应用推荐