I keep making the same mistakes.
我总是犯同样的错误。
Having been told many times, he still repeated the same mistakes.
别人告诉他很多次了，但他仍然犯同样的错误。
He is always careless about his schoolwork, so he keeps making the same mistakes.
他在功课上总是粗心大意，所以他老是犯同样的错误。
While some economists predict continued recovery in the future, Baily says the only certainty is that banks are unlikely to make the same mistakes twice.
尽管一些经济学家预测未来经济会继续复苏，贝利却说，唯一可以肯定的是银行不太可能再次犯同样的错误。
While some economists predict continued recovery in the future, Baily says the only certainty is that banks are unlikely to make the same mistakes—twice.
尽管一些经济学家预测未来经济会继续复苏，贝利却说，唯一可以肯定的是银行不太可能再次犯同样的错误。
You copied this work off Paul because you've made exactly the same mistakes.
你的作业是从保尔那里抄袭来的，因为你俩错得完全一样。
Do not keep making the same mistakes.
不要犯同样的错误。
They make the same mistakes, so uncreative.
他们总在犯同样的错误，太没意思了。
To my dismay, he made the same mistakes.
让我感到沮丧的是，他又犯了同样的错误。
We don't have time to repeat the same mistakes.
我们没有时间去重复同样的错误。
It's careless of you to make the same mistakes again.
它你是粗心的再一次犯相同的错误。
So hopefully we will not make the same mistakes twice.
所以我希望我们不要两次犯同一个错误。
But somehow, despite that, we often make the same mistakes.
不过不知怎的，我们确实会犯同样的错误。
Take note so you don't make the same mistakes with your brand.
一起来关注一下这个事件，这样你就不会对你的品牌犯同样的错误。
For a society, study history can avoid making the same mistakes.
对社会来说，学习历史可以避免重复犯错。
Everyone makes mistakes; sometimes we make the same mistakes over and over.
每个人都会犯错，有时我们一边又一遍的重复着相同的错误。
Just trying to understand why we keep making the same mistakes over and over.
(我只是)想试图理解为什么我们会一遍又一遍的犯着同样的错误。
As we mature we find that we make the same mistakes unless we learn from them.
当我们成熟后，我们会发现我们如果不能吃一堑长一智，我们还会犯同样的错误。
You copied this composition from him, because you made exactly the same mistakes.
你这篇作文是从他那儿抄袭的，因为你也恰恰犯了相同的错误。
It is better to understand why they fail and make sure you don't make the same mistakes.
我们最好还是先来了解一下他们为什么会失败，并且保证你不会犯同样的错误。
I have made more than a few of them. I hope this can help you avoid some of the same mistakes.
我希望本文能够帮助你避免犯同类的错误。
Therefore, we hope that everybody must remember these lessons, to avoid the same mistakes.
所以我们希望大家一定要记住这些教训，以后再避免发生同样的错误！
The point is to learn so we reduce our chances of making the same mistakes over and over again.
关键是吸取经验和教训，这样我们就减少了重复犯相同错误的机会。
Therefore, in the automotive industry, we must pay attention to avoid the same mistakes with GM.
因此在汽车行业，必须注意避免发生与通用汽车同样的错误。
I will not make the same mistakes that you did. I will not let myself cause my heart so much misery.
我不会让自己犯和你同样的错误。我不会允许自己给自己的心带来如此多的痛苦。
There is too much at stake, right now, in our turbulent and tottering world, to make the same mistakes yet again.
在我们动荡和不稳定的世界上，现在正处在危急关头，不能再次犯同样的错误。
Indeed, the researchers said, tennis players and audience members surely make the same mistakes that refs do.
事实上，研究人员认为，网球选手和观众肯定也会象裁判一样发生误判。
Indeed, the researchers said, tennis players and audience members surely make the same mistakes that refs do.
事实上，研究人员认为，网球选手和观众肯定也会象裁判一样发生误判。
应用推荐