I was beguiled by the romance and exotic atmosphere of the souks in Marrakech.
我被马拉喀什剧场浪漫的异国情调迷住了。
We want to recreate the romance and excitement that used to be part of rail journeys.
我们想重新营造过去乘火车旅行的那份浪漫新奇和刺激。
I accept that the romance may have gone out of the marriage, but surely this is true of many couples.
我承认浪漫可能已从婚姻中消失，但许多夫妻的确都是如此。
We were very discreet about the romance.
我们对这一段罗曼史守口如瓶。
How can you put the romance back into your marriage?
怎样才能使你的婚姻再次充满绵绵爱意呢？
The Romance of the Three Kingdoms was written by Luo Guanzhong.
《三国演义》是罗贯中写的。
When he finished chapter one of The Romance of the Three Kingdoms, he found that he had found a fortune.
当他读完《三国演义》第一章时，他发现自己找到了一笔财富。
The Chinese people's evaluation of Cao Cao mainly comes from the Romance of the Three Kingdoms by Ming Guan novelist Luo Guanzhong.
国人对曹操的评价主要源于明代小说家罗贯中所著的《三国演义》。
Zhu, a character in the Romance of the Three Kingdoms, is a real historical figure who lived during the Three Kingdoms period in Chinese history.
诸葛亮是《三国演义》中的一个角色，也是中国历史上三国时期的真实历史人物。
But the Romance Poetry describes a lot of the inner feelings, the motivations, psychology, of a knight trying to improve himself, to better himself, so that he's worthy of the love of a woman.
但是浪漫诗歌描述了很多内在的感情，动机，心理，一个骑士试图通过改善自己，使自己有价值，能得到女性的青睐。
The romance of a full moon sometimes gets the better of Acropora palmata.
满月的浪漫气氛也感染着角珊瑚。
But the romance has long gone.
但是这种浪漫消逝已久。
甲：浪漫大限？
Here we have the romance itself.
他的恋爱故事已在这里了！
Don't be swept into the romance.
不要被浪漫主义搞混了。
Gates resisted the romance of perfectionism.
盖茨拒绝完美主义的浪漫。
The form of this mask is that of the romance.
面具》的形式是一种传奇文学。
This year, the romance comes on Saturday.
今年，这个浪漫的节日是在星期六。
浪漫机制。
It's not the gesture itself that creates the romance.
浪漫也不是某个动作所创造出来的。
Here are 12 mistakes you can easily remedy to rev up the romance.
这儿有12个你很有可能会犯得小错误，改正它们让生活浪漫起来。
"The thing we know best is the romance of marriage," she declared.
“我们最了解的事情不过浪漫的婚姻啦，”她惊叹道。
The romance of it lies in the stories that are told of and around it.
它的浪漫充斥在讲述它的故事中。
The author belongs among the romance writers more than among the novelists.
这位作者应归传奇作家，而不应划入小说家之列。
These evolved into Italian, French, Spanish, and others -the Romance languages.
现在这些方言演变为了意大利语、法语、西班牙语等等罗曼语系。
An online survey showed that the romance funding averaged around RMB2,000 per person a year.
一项在线调查显示，一年恋爱经费平均在2000元左右。
An online survey showed that the romance funding averaged around RMB2,000 per person a year.
一项在线调查显示，一年恋爱经费平均在2000元左右。
应用推荐