At first the project started as a way to keep patients busy in the afternoon, rather than have them sitting around smoking.
起初,这个项目是为了让病人在下午忙碌起来,而不是让他们坐在那里抽烟。
这个项目是什么时候启动的?
The project started with measuring all junipers on the site.
该项目开始第一件事是测量项目周围所有的松树。
The first phase of the project started in 2012 with a steel frame prototype.
项目的第一阶段于2012年开工并采用钢架结构。
That is not related to data analysis on the project started, this is the loss.
也就是没有相关的数据分析的情况下就上马了这个项目,这个是茫然的。
The project started with only twenty women and grew to four hundred fifty women in five years.
刚开始参与这项工程的只有20位妇女,但在五年内已经增加到450位妇女。
The project started in 2000, when the first two Beidou satellites were launched into geostationary orbit.
该项目始于2000年,当时最初两颗北斗卫星发射到地球静止轨道。
The project started with the last 27 condors left on the planet and has produced well over 200 chicks to date.
这个项目用地球上仅存的27只秃鹫进行初步实施,而到目前为止已经孕育了超过200只的幼雏。
This leaves the PM to hope that an estimate produced by the architect before the project started will come true.
这令PM希望架构师在项目开始之前所进行的估算可以成为现实。
Several civilian products after the project started in strict accordance with the standards of management CMM3.
之后启动的几个民用产品项目都严格按照CMM3的标准进行管理。
The project started with a strong statement of intent: to re-think the way an office block is traditionally organized.
这一项目开始时就带有一个强烈的意向声明:重新思考办公大楼传统的组织方法。
The project started well, but when it was only a few months underway a tragic accident on the site took the life of John Roebling.
工程开始进展顺利,可是仅几个月后,一场惨重的事故夺走了罗布林的生命。
The result, however, is that users get the system they thought they wanted when the project started, not the system they end up wanting when the project's done.
然而,其结果就是当项目启动时系统的用户得到了他们认为想要的系统,而当项目结束时这个系统却不是他们想要的系统了。
What you wind up with at the end of this cycle is software that isn't what the business needs — it's what the business thought it needed when the project started.
在这一周期结束时最终得到的并不是企业需要的软件—它是企业在项目开始时认为它所需要的。
I then described the activities which occur during the RUP's Inception phase to get the project started and to address the scope risk associated with the effort.
然后,我介绍了发生于RUP初始阶段过程中的活动,以启动项目,并处理与工作相关的范围风险。
The project started with code to handle internationalization because it was viewed initially as an architectural decision: it's so pervasive, it'll be hard to change later.
项目首先通过代码处理国际化,因为它最初被看成是一个架构决策:它太过普遍,以至于后期很难更改。
The project started out with a Ph.D candidate, Riccardo Signorelli, using tweezers to put tiny squares of aluminum into a vacuum chamber and then pumping in a hydrocarbon gas.
这个项目是由博士研究生richccardoSignoreli首创的,他用镊子把正方形的小块铝片放到真空室中,然后鼓入烃气。
Before the project started, I stayed at home and helped my mother with the housework. Going to school changed my life. I learnt to read and write and do many other things.
在此计划开始前,我待在家里帮我妈妈做家务。上学改变了我的生活。我学会了阅读和写字并且做许多其他的事情。
We started work on the project in 2002.
我们于2002年开始干这个项目。
When he started the project in 2010, he had just lost his job as a bond trader in Chicago and decided to shift to a completely new career.
当他在2010年开始这个项目时,他刚刚失去了在芝加哥做债券交易员的工作并决定转向一个全新的职业。
A group of Japanese scientists started a project called "Can a Robot Get into the University of Tokyo?"
一组日本科学家发起了一个名为“机器人能进入东京大学吗?”的项目。
Cress started the project in his hometown Burlington, Vermont.
Cress在他的家乡佛蒙特州的伯灵顿开始了这个项目。
After the tornado, the community started a project to build new homes.
龙卷风过后,社区开始了一项建造新家园的工程。
I've been told that when I initially started the project, there were one or two students a guru, and the next year the incoming class has 17 students.
听说在我开始在这个项目学习的时候,每个导师只有1到2个学生,而下一年,一个班有17人。
At the end of last year, the school started a project called on teachers to collect disused or broken pieces of pottery from the countryside.
去年年底,学校启动了一个项目,号召老师们从农村收集废弃的或破碎的陶器碎片。
All the villagers were pleased with his suggestion and started the project immediately.
所有的村民对他的建议都很满意,并立即开始了这项工程。
Soon, Chen, Li and several classmates started on the project.
很快,陈、李和几位同学开始了这个项目。
The Kindness Rocks Project, which was started a few years ago by a mom in Massachusetts, has spread around the world.
几年前,马萨诸塞州的一位母亲发起了“友好彩绘石头活动”,现在它已经传播到了世界各地。
The Kindness Rocks Project, which was started a few years ago by a mom in Massachusetts, has spread around the world.
几年前,马萨诸塞州的一位母亲发起了“友好彩绘石头活动”,现在它已经传播到了世界各地。
应用推荐