And then there's the PC market.
还有个人电脑市场。
Video footage is copied to the PC.
录像复制到电脑上。
This does not mean the PC is dead.
这并不意味着PC已死。
Mapping drives from the PC clients
从PC客户端映射驱动器
能在PC上做更多的事情吗？
This does not mean the PC is dead.
这并不意味着个人计算机已失去生机。
THE PC business is a conservative industry.
PC产业是保守的产业。
The PC comes with office software preloaded.
这台电脑随机预装了办公软件。
Do I Have to Sit in a Cave to Work on the PC?
难道我得坐在山洞里才能用电脑工作吗？
The PC has created wealth on a massive scale.
个人计算机已创造了规模巨大的财富。
Microsoft has a vision for where the PC is going.
微软对个人计算机的未来走向有一个设想。
You can have it launched on the PC, or on the phone.
你可以在电脑上打开，也可以在手机上打开。
But although the PC has its merits, it also has its faults.
不过，PC有其优点，也有其缺点。
In the PC era we would often ask: are you online or offline?
在PC时代我们经常问，你在线还是离线呢？
But this would not change the overall direction of the PC market.
但这也不会改变个人电脑市场的全面趋势。
The PC lets consumers build their own desktop computer LEGO-style.
这种PC允许消费者像拼装乐高积木一样组装自己的台式电脑。
These shifts are affecting the big firms that grew up around the PC.
这些变化正在影响着伴随着PC成长起来的那些大公司。
We're always playing a native version on the Mac right alongside the PC.
我们一直在玩与PC版同步的原生Mac版。
The PC hardware ecosystem has made huge advances over the last few years.
PC硬件的生态系统在过去短短的几年中取得了巨大的进步。
"Apple has been sidelined by Microsoft in the PC business," Markkula said.
“苹果在个人电脑业务上被微软甩在一边，”马库拉说。
The final quarter of 2008 was the worst for the PC market in several years.
2008年最后一个季度是过去几年中PC市场最差的时候。
Nielsen did not provide any statistics on the reading time for the PC monitor.
尼尔森没有提供任何关于在电脑显示器上阅读的统计。
If the PC and the iPhone are on the same network, the PC can connect directly.
如果电脑和iPhone在同一个网络内，电脑可以直接连接。
When the PC finally launched, IBM expected to sell 250,000 units in five years.
当个人计算机最终上市时，IBM预计将在五年之内销售二十五万台。
Microsoft’s third-quarter figures backed up this optimism around the PC market.
微软第三季度的销售额恰恰也印证了个人电脑市场的这种乐观情绪。
Microsoft’s third-quarter figures backed up this optimism around the PC market.
微软第三季度的销售额恰恰也印证了个人电脑市场的这种乐观情绪。
应用推荐