Many people were trampled in the panic that followed.
很多人在随后的恐慌中被踩伤。
His hand moved to his mouth as he tried to damp down the panic.
他用手捂住了嘴,试图使惊恐的情绪平静下来。
I remember the fear and the panic of the unknown.
我记得那种对未知的恐慌感。
The labor movement gathered some momentum in the decade before the Panic of 1837, but in the depression that followed, labor's strength collapsed.
在1837年大恐慌前的10年里,劳工运动积累了一些势头,但在随后的大萧条中,劳工的力量崩溃了。
The panic-stricken fled in all directions.
惊慌的人群向四面八方逃去。
But by December the panic was back.
但是,12月的时候这种恐慌又卷土重来了。
The panic of heroes can be explained.
所以英雄们的惶恐也是可以理解的了。
But most of the panic is still hidden.
但是更多的恐慌仍未显露。
At times they have even stoked the panic.
有时,他们甚至引发了恐慌。
The panic then spread to the stock market.
恐慌随后蔓延至股市。
那么,为何人们还会恐慌?
为什么大家还这么恐慌啊?
The panic engulfing Europe’s banks is no less alarming.
席卷欧洲银行的恐慌也同样让人震惊。
This was before I went on antidepressants for the panic.
这是在我用抗抑郁药物对抗惊恐之前。
I'll never give it up. It helps with the panic attacks.
我不会停止使用它们,它们对惊慌的发作有帮助。
They truly reflect the panic in the flock. (See photo).
照片真切地反映出火烈鸟鸟群的慌张。
The fight against online fraud has a new weapon—the panic finger.
遏制网上诈骗有了新武器——惊慌手指。
When I saw the panic on people's faces, I made a move for the exit.
当我看到人们脸上的恐慌时,我向飞机出口处走出。
The hope is that this will stabilize markets and end the panic.
美联储希望这样可以稳定市场并结束恐慌。
Meanwhile, the panic is also spreading among all the staff in the surgery.
同时,这种恐慌也在进行外科手术的所有医务人员中蔓延。
The priority, in terms of stemming the panic, is to unblock clogged credit markets.
首先,在阻止恐慌方面,是为堵塞的信贷市场清除障碍。
A frantic search of the rooms and street confirms that the panic was justified.
在房间里和大街上发疯般的寻找后,证实不幸的事实确实发生了。
Investors are pushing the panic button as the European debt crisis spins out of control.
欧洲债务危机逐渐失控,触动了投资者的“恐慌”按钮。
Policymakers in the United States and abroad deployed a number of tools to stem the panic.
美国和世界其他地方的决策者们采用了一系列的工具来阻止恐慌。
Shuffling along beside the bassinet, Brooks tried to ignore the panic welling inside her chest.
布鲁克斯抑制着内心的恐慌,慢慢走到摇篮旁。
Companies also updated their products or launched new ones to target the panic over these viruses.
公司也推出它们的新产品或新的点子,以战胜由这些病毒引起的惊慌失措。
WHEN America did public stress tests on its Banks in 2009 they helped end the panic on Wall Street.
美国于2009年对银行展开公众压力测试,消除了华尔街的恐慌。
Hours before the panic began, there were signs that Thursday was not shaping up to be a humdrum day.
恐慌抛盘开始前数小时,即有信号表明上周四不会是个平凡之日。
Hours before the panic began, there were signs that Thursday was not shaping up to be a humdrum day.
恐慌抛盘开始前数小时,即有信号表明上周四不会是个平凡之日。
应用推荐