It would be my greatest happiness if I could work at the operating table until my dying day.
如果我能在手术台上工作到生命的最后一天，那将是我最大的幸福。
The doctor went on to say that she would have a 40 percent possibility of having a heart trouble during the operation, a 35 percent possibility of being unable to stand up, and even 20 percent of dying on the operating table because of her old age.
医生接着说，在手术过程中，她有40%的可能性出现心脏问题，35%的可能性站不起来，甚至有20%的可能性因为她的年纪而死在手术台上。
It designs the operating system.
它设计了操作系统。
安装操作系统。
Consider the operating system.
考虑一下操作系统。
Installing the operating system.
安装操作系统。
Even the operating system and hardware.
乃至操作系统和硬件情况。
Availability of the operating system.
操作系统的可用性。
Perform the operating system upgrade.
执行操作系统升级。
They took her into the operating room.
他们把她抬到手术室去了。
The disk stored the operating system and data.
该磁盘存储操作系统和数据。
This complexity continued at the operating level.
在运营层面上，这些复杂的东西还在继续。
The stage 2 loader loads the operating system.
阶段2加载程序加载操作系统。
The operating system should be continually updated.
应该不断地更新操作系统。
Sara watches from the operating room observation.
莎拉在手术室外观察手术进程。
The operating system is not aware of this translation.
操作系统并没有意识到这个转换工作。
The operating temperature makes a difference, too.
运转温度也有影响。
Image building always starts with the operating system.
映像构建总是先从操作系统开始。
Install the operating system and required software.
安装操作系统和所需的软件。
The default folder used depends on the operating system.
所使用的默认文件夹取决于操作系统。
You may not own the application or the operating system.
你可能并不拥有应用系统或操作系统。
The nurse assisted the doctor in the operating room.
护士在手术室协助医生动手术。
The operating system also trims 7GB from the installation.
雪豹操作系统还将其安装空间缩减了7GB。
The exact speed difference depends on the operating system.
确切的速度差异取决于操作系统。
This authenticates with an account on the operating system.
它将会认证操作系统上的帐户。
Make the disks available to the operating system image.
使磁盘对操作系统映像可用。
Therefore, the operating system must be as thin as possible.
因此，操作系统必须尽可能占用少的空间。
In the operating room, Michael is reciting the alphabet.
在手术室内，迈可背诵字母表。
Generally, the operating system will support these functions.
一般来说，这些功能将由操作系统支持。
The virus has infected the operating system of his computer.
病毒已使他的计算机操作系统受到传染。
应用推荐