Organic ideas are generally preferable to the made up kind, but particularly so when the founders are young.
“有机”点子通常优于“人造”点子,如果创业者年轻的话更是如此。
When the union of the born and the made is complete, our fabrications will learn, adapt, heal themselves, and evolve.
当人造与天生最终完全统一的时候,那些由我们制造出来的东西将会具备学习、适应、自我治愈、甚至是进化的能力。
The realm of the born — all that is nature — and the realm of the made — all that is humanly constructed — are becoming one.
造化所生的自然王国和人类建造的人造国度正在融为一体。
Why is it that movie makers feel the need to use bogus science when the real science is probably more exciting than the made-up stuff?
为什么电影制作人觉得有必要要用伪科学而不用即使会比这下瞎编乱造的东西更让人兴奋的真正的科学呢?
HBO's recently departed "the Sopranos" is the most-nominated series with 15 bids, while the made-for-TV movie "Bury My Heart at Wounded Knee" has the most nominations, 17, for all programs.
HBO刚刚完结的《黑道家族》获得15项提名,是提名最多的电视剧,而电视电影《将我的心埋在我受伤的膝盖》是所有奖项中提名最多的,获得17项提名。
Her critical acclaim increased when she played strong roles in the made-for-TV movies True Women (1997), and in George Wallace (1997) which won her a Golden Globe award and an Emmy nomination.
她在电视电影《烽火佳人》(1997)和《乔治·华勒斯》(1997)扮演了性格坚强的角色,评论界给予她更高的赞誉,其中《乔治·华勒斯》还为她赢得了金球奖和艾美奖提名。
炎热使他觉得快要晕倒了。
The weather made her lethargic.
那天气使得她无精打采。
The police made several arrests.
警方逮捕了好几人。
The changes made the company leaner and more competitive.
改革使公司更精干,更有竞争力。
The naturalness of the dialogue made the book so true to life.
自然逼真的对话使得这本书非常贴近生活。
The procession made its way down the hill.
队伍走下山了。
The wind made little waves on the pond.
风吹得池水起了涟漪。
The company made a healthy profit on the deal.
公司在这笔生意中获利颇丰。
这味道让我恶心。
这气味让她恶心。
The doctor made a move toward the door.
医生朝门口挪了一下。
The family made their money in the 18th century.
这个家族在18世纪创下了家业。
The performance made her the toast of the festival.
她的演出使她在艺术节中备受推崇。
The kids made a mess in the bathroom.
孩子们把浴室搞得一塌糊涂。
那个人逃走了。
The programme made compulsive viewing.
这节目引人入胜,收看起来欲罢不能。
烟熏得他们头晕。
The profits made in the first year have never been matched.
第一年获得的利润这几年一直比不上。
The explosion made a massive hole in the ground.
爆炸在地面留下了一个巨大的坑。
烟熏得我直流眼泪。
The divorce made front-page news.
这桩离婚成了头版新闻。
The divorce made front-page news.
这桩离婚成了头版新闻。
应用推荐