She has to work within the limits of a fairly tight budget.
她不得不在一个相当紧张的预算范围内工作。
Today's families have budgeted to the limits of their new two-paycheck status.
如今家庭的开支预算达到了新的双薪家庭的极限。
We believe that if animals ran the labs, they would test us to determine the limits of our patience, our faithfulness, our memory for terrain.
我们相信，如果让动物在实验室里工作，它们会测试我们，以确定我们的耐心、忠诚和对地形记忆的极限。
According to this formulation, highly creative activity transcends the limits of an existing form and establishes a new principle of organization.
根据这一表述，高度创造性的活动超越了现有形式的限制，建立了新的组织原则。
Aesthetic particulars produced by the highly creative artist extend or exploit, in an innovative way, the limits of an existing form, rather than transcend that form.
极具创造力的艺术家所创造的美学细节，以一种创新的方式，扩展或利用了一种现有形式的局限，而不是超越那种形式。
She knew the limits of her power.
她知道自己的权限。
We were reaching the limits of civilization.
我们快到蛮荒地界了。
He is a Democrat with the skill, nerve, and ingenuity to push the limits of the possible.
作为民主党人，他有着技巧、胆量和智谋来利用一切可能性。
As Chang'e-5 reached a new area of the moon, this launch successfully pushed the limits even further.
随着嫦娥五号到达月球的新区域，这次发射成功地进一步推动了极限。
The tools quickly reach the limits of what they can contribute.
这些工具很快就达到了它们所能贡献的极限。
An annual rainfall of four inches is often used to define the limits of a desert.
年降雨量4英寸通常被用来界定沙漠的界限。
Clearly, therefore, there is no need to impose the limits these editorials are calling for.
因此，显然没有必要强制实行这些社论所呼吁的限制。
The environment tested them to the limits: sometimes the colonists were successful, sometimes they failed and vanished.
环境对他们的考验达到了极限：有时殖民者成功了，有时他们失败了，然后消失了。
In the meantime, the amount of CO2 in the air is rapidly approaching the limits proposed by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).
与此同时，空气中的二氧化碳含量正迅速接近政府间气候变化专门委员会（IPCC）提出的上限。
Imagining the world in a new way, and despite what you may believe about the limits of your own creative imaginations, we all have the potential to imagine the world in an absolutely new way.
以一种新的方式想象这个世界，尽管你可能认为自己的创造性想象力有限，但我们都有潜力以一种全新的方式来看世界。
推动自己到达极限。
The limits are visible and obvious.
它的局限显而易见。
What were the limits to Gazans' freedom?
什么限制了加沙人的自由？
Others seem aware of the limits involved.
其他人似乎知道相关的限制。
Outside the limits of acceptable behavior.
越过了可接受行为的界限。
What, then, are the limits of wisdom and prudence?
那么，智慧和谨慎的界限是什么呢？
For this election, the limits were set very narrow.
对于这次大选，选举权限给得非常少。
But where are the limits in real time and real space?
但真实时间和真实空间内的界限在哪里呢？
They set out in incongruous detail the limits of abuse.
他们对虐待的上限进行了既不协调的设置。
The Limits to Growth model has many things going for it.
“增长的极限”模型有很多可抨击的地方。
The limits of Catalan autonomy still cause heated debate.
加泰罗尼亚的自治权权限仍然是热议的话题。
It also laid bare the limits of the firm's business model.
它同时也暴露了公司业务模式的局限性。
I'm afraid your request is beyond the limits of his power.
恐怕你的要求超越了他的权限。
But computer makers are pushing the limits of weight and power.
但电脑制造者正在突破电脑重量和能力的极限。
But computer makers are pushing the limits of weight and power.
但电脑制造者正在突破电脑重量和能力的极限。
应用推荐