She has to work within the limits of a fairly tight budget.
她不得不在一个相当紧张的预算范围内工作。
Today's families have budgeted to the limits of their new two-paycheck status.
如今家庭的开支预算达到了新的双薪家庭的极限。
She knew the limits of her power.
她知道自己的权限。
What, then, are the limits of wisdom and prudence?
那么,智慧和谨慎的界限是什么呢?
推动自己到达极限。
Others seem aware of the limits involved.
其他人似乎知道相关的限制。
That is within the limits of my authority.
这是我权限之内的事。
We continuously push the limits of technology.
我们不断超越科技的极限。
They did well within the limits of their knowledge.
由于知识所限,他们已经做得很好了。
But where are the limits in real time and real space?
但真实时间和真实空间内的界限在哪里呢?
Even so, we have not reached the limits of its base.
即使这样,我们也仍然未曾达到其本质的极限。
The limits of my language are the limits of my world.
语言的限制就是对我的世界的限制。
The limits of my language are the limits of my world!
“我的语言极限就是我的世界极限!” “我的语言极限就是我的世界极限!”
I'm afraid your request is beyond the limits of his power.
恐怕你的要求超越了他的权限。
They define the limits within which decisions must be made.
它们定义制定决策的限制。
The limits of my language mean the limits of my world.
(我的语言局限就是我与世界的屏障。) 一位西方哲人如是说。
It also laid bare the limits of the firm's business model.
它同时也暴露了公司业务模式的局限性。
The limits of your language are the limits of your world.
语言的边界就是你世界的边界。你的语言能走多远,你的世界就有多宽广。
The limits of your language are the limits of your world.
你的语言所及,即你的世界所抵。
The limits of my language stand for the limits of my world.
语言的局限标志着我的世界的局限。
This is a place we really see the limits of openness on Android.
这里我看到Android系统开源性的局限所在。
He said it was the duty of the comedian to test the limits of humor.
他说,检验幽默的边际是一位喜剧演员的职责。
You know not the limits of this kingdom, still you are its king.
你不知道这王国的疆界,但你仍是这王国的国王。
Thus were the limits of its influence set: by the Romans themselves.
于是,罗马帝国影响力的所及范围,由罗马人自己限定了下来。
Technology is all around us, expanding the limits of what is possible.
技术无处不在,拓展着无限可能。
Yet, he also added: "We must also acknowledge the limits of this plan."
然而,他还补充说:“我们还必须承认这一计划是有限度的。”
Just take an intelligent approach to the limits you let into your life.
只需采用明智的方法规限你的生活。
That seems to be the conclusion from some new research on the limits of privacy.
一个有关于隐私范围的新研究似乎也得出了一样的结论。
But the limits to which this technology can be pushed are not always so obvious.
但是,这种技术的限制不太为人所知。
But the limits to which this technology can be pushed are not always so obvious.
但是,这种技术的限制不太为人所知。
应用推荐