The two sides signed many other agreements covering Brazilian port construction, and the joint launch of two satellites.
双方还签署了许多其他协议，包括巴西港口建设和两颗卫星的联合发射。
It is the joint action that emerges when speakers and listeners—or writers and readers—perform their individual actions in coordination, as ensembles.
当演讲者和听众——或者作者和读者——以合奏的形式，协调地执行各自的行动时，这种联合行动就出现了。
Before we discuss the joint practices, let me be clear about what the practices are and are not.
在我们讨论联合实践之前，让我先明确一下什么是实践，什么不是实践。
You both need to know what you're doing, who's paying what into the joint account and how much you keep separately.
你们都需要知道自己在做什么，谁向联名账户支付了什么，以及你们各自有多少存款。
But you both need to know what you're doing, who's paying what into the joint account and how much you keep separately.
但你们都需要知道自己在做什么，谁向联名账户支付了什么，以及你们各自有多少存款。
We have an internal brace that prevents the tissues from stretching but still allows you to mobilize the joint with some confidence.
我们会有一个内部支撑架，可以防止组织被拉长，但是它仍然可以让你自信地活动关节。
Treatment involves measures to support the subluxated joint such as taping the joint, using a lapboard or armboard.
治疗涉及采取一些措施来支撑半脱位关节，例如使用护腿板或护板对关节进行绑扎。
And the Joint committee is a jobs committee.
这个联委会是一个就业委员会。
The joint of your left shoulder is dislocated.
你左肩膀的关节脱臼了。
A year later the joint venture was closed.
一年以后，这家公司倒闭了。
The joint production of the USSR and Austria.
苏联和奥地利合作生产。
We're doing the joint custody thing, my ex and me.
共同监护，前夫和我。
Hinchey is a member of the Joint Economic Committee.
欣奇还是国会联合经济委员会的成员。
The reason is related to the joint hypothesis problem.
原因与联合假说问题有关。
Then the helicopter from the joint fleet came to help us.
然后联合舰队的直升机来帮助我们了。
The joint commission is set to meet next in Indonesia in 2011.
这个联合委员会预定于2011年在印尼举行下次会议。
The joint solution for the POC used the following products.
对于POC的联合解决方案使用下列产品。
Mr Jones and his two sons are the joint owners of the business.
琼斯先生和他的两个儿子是这个商店的共同所有者。
The Joint Chiefs' early request for a meeting created a problem.
参谋长联席会议成员要求早一点与他们会面，这带来了一个麻烦。
The joint flowdown step is crucial to the appropriate use of MDSD.
联合的流程细化对MDSD的恰当使用是至关重要的。
The French, after all, were not sure if the joint venture would last.
毕竟法国一直不确定合营公司是否能长久。
You've inflamed the fascia in your hips, the flexible fibers in the joint.
这说明连接腿和髋关节的非常灵活的纤维发炎了。
Macy's will be able to launch additional brands with the joint venture.
梅西百货还将可以与这家合资公司推出新的品牌。
With the joint efforts of both sides, the visit will achieve full success.
相信在双方共同努力下，这次访问将会取得圆满成功。
The joint venture company adopts Renminbi (RMB) as its accounts keeping unit.
第二十九条 合营公司应采用人民币为记帐的本位货币。
The joint venture company adopts Renminbi (RMB) as its accounts keeping unit.
第二十九条 合营公司应采用人民币为记帐的本位货币。
应用推荐