Is very much in favor of the irrational.
数据非常偏向无理性。
I was bamboozled into signing the irrational contract.
我被忽悠,而签了这个不合理的合同。
The logical definition of the irrational number is rather sophisticated.
无理数的逻辑主义是颇有些不自然的。
OBJECTIVE: To investigate the irrational drug use situation in the inpatients.
前言:目的:了解住院病人不合理用药情况。
But do they need to pander to the irrational wishes and fantasies of this coterie?
但他们需要迎合非理性的愿望和幻想吗?
It is absolutely essential to reverse the irrational misuse of nonrenewable resources.
彻底可再生资源的非理性滥用是有必要的。
The irrational distribution of crankshaft counterbalance weight causes greater vibration.
曲轴平衡块质量分布不合理,会引起发动机振动大。
His beard is of a medium length but seems to grow with the irrational abandon of crabgrass.
他的胡须长度中等,却好像马唐草一样,长得杂乱无章。
OBJECTIVE: To investigate the main causes of the irrational use of Chinese patent medicines.
目的:探讨中成药不合理应用的主要原因。
Modernism takes the irrational philosophy and the theory of psycho-analysis as its theoretical base.
现代主义以非理性哲学和精神分析原理作为理论基础。
The overuse of drugs and the irrational increase in medical expenses are currently hot social issues.
目前药品过度应用及医疗费用不合理增加的问题是当前的社会热点问题。
Conclusion the key of controlling the medical fees is to reduce the irrational increase of the medicine.
结论控制药费增长是控制医疗费用不合理增长的主要突破口。
But many start ups build things people don't want with the irrational hope that they'll convince them otherwise.
但是很多创业企业却恰恰制造了人们不想要的产品,同时又不切实际地希望能够说服人们接受这些产品。
The "paradox of irrationality" put forward by Davison discloses the dilemma of the irrational argument in practical reasoning.
戴维森提出的“非理性悖论”揭示了非理性论证在实践推理中的两难困境。
Asymmetric market information and the irrational behavior subjects cause herd behavior in the partner-selection of the alliance.
市场信息的不对称性以及决策者的非理性,导致联盟合作伙伴选择的羊群行为。
The irrational flow will bring both city and countryside into trouble, what we usually call "Urban Problem", and "Rural Problem".
不合理的人口流迁会带来"城市病"和"乡村病"的双重困境。
The current dilemma of morality education is caused by, to a great extent, the irrational total negation of the traditional culture.
今天我国道德教育陷入困境,很重要的一个原因就是对传统文化非理性的全盘否定。
Through the analysis of Jewish Museum in Berlin, the article opens out the cause of logical thought under the irrational phenomenon.
本文通过分析解构主义的经典作品——柏林犹太人博物馆,透视出作品非理性表象下,理性的思考过程。
But the fact that they keep time well, he hopes, will continue to serve as "the little bit of rationality that lets you sell the irrational."
但是事实上是,这些手表报时准确,并且他希望,可以继续作为“不合理中的合理存在。”(译者加:即报时准确是作为这些不合理高价中合理的一个因素)。
The rationalism take the dual epistemology as its foundation, that breaks one of rational camouflage powerful weapons is the irrational intuition.
理性主义以二元认识论为其基础,那么,打破理性遮蔽的有力武器之一就是非理性直觉。
In accordance with the irrational state of data acquisition in current oilfield production, a scientific and systematic acquisition method has been proposed.
针对目前油田生产数据采集的不合理状况,通过大胆尝试,提出了一种科学系统的生产数据采集方式。
The art of extreme experience, depending on the intuition, pursued the autonomy principle which displayed the triumph of the volition in the irrational world.
这种极端性艺术主要追求自足独立性原则,更多地仰赖非理性直觉的创造力,充分显示了意志在非理性世界所取得的胜利。
The irrational application of antibiotics has seriously threatened the health of human being because of the continuously increasing drug-resistant of bacteria.
随着抗菌药物的广泛应用,耐药及多重耐药细菌已经严重威胁着人类和动物的健康。
In the pricing system the irrational state of basic product prices being too low has been improved, and the pricing structure is becoming more rational, step by step.
在价格体系方面,基础产品价格偏低的不合理状况得到了较大的改善,价格结构逐步趋于合理。
Sometimes, with the greatest reluctance, force is necessary to hold back the chaos which injustice and the irrational element in man threaten to make of the world.
有时,虽然极不情愿,也必须以武力制止人的不公正和非理性可能给世界带来的混乱。
Sometimes, with the greatest reluctance, force is necessary to hold back the chaos which injustice and the irrational element in man threaten to make of the world.
有时,虽然极不情愿,也必须以武力制止人的不公正和非理性可能给世界带来的混乱。
应用推荐