The inspector remembered her as a small, mousy woman, invariably worried.
检查员记得，她是一个矮小、安静腼腆、总是忧心忡忡的人。
The document was duly signed by the inspector.
这份文件已由检查员签妥。
The inspector dutifully recorded the date in a large red book.
巡视员尽职地在一本红色的大工作簿上记录下了日期。
“二十七号。”巡查员说。
检查员看见了那名妇女。
You are the inspector of prisons?
您是监狱长？
"Give it to me," said the inspector.
“给我。”侦察员说。
"He must be mad," said the inspector.
“他一定是发疯了。”巡察说。
"Are you well fed?" said the inspector.
“你的伙食怎么样？”巡查员说。
You are making the Inspector very angry!
你让检查员非常生气！
"Are you well fed?" repeated the inspector.
“你的伙食怎么样？”巡查员又问了一遍。
"Yes, Sir," continued the inspector of prisons.
“是的，先生，”监狱长继续说道。
A policeman took the inspector to an inner room.
一名警察带检查员去了一个里面的房间。
"He was wealthy once, perhaps?" said the inspector.
“或许他曾一度有过钱。”巡查员说。
"So long?--when were you arrested, then?" asked the inspector.
你是什么时候被捕的？”巡查员问。
"The Inspector does not believe you," the translator warned me.
“检查员不相信你的说法，”翻译警告我。
To avoid more tragedies, the inspector initiated an innovation.
为了避免更多的悲剧，检查员发动了一项革新。
"Let us visit them," said the inspector with an air of fatigue.
“我们去看看，”巡察查员带着疲乏的神色说。
'Oh, it's about her,' Peter said.He looked at the Inspector. 'I.
“哦，谈谈他，”彼特说。他看着探长。
He [the contractor] said the inspector had written several citations.
承包商说检查员写了好几段证据。
When we reached the dunes, the inspector hadn't found anything yet.
当我们到达沙丘时，所长还没有挖掘出什么来。
The inspector was interested in everything pertaining to the school.
视察员对有关学校的一切都感兴趣。
When the inspector calls, the ticket can be displayed on the screen.
检票员检票时，票便显示在屏幕上。
"You do not reply to my question," replied the inspector impatiently.
“你还没回答我的问题呢。”巡查员不耐烦地说道。
The inspector inputted the information of the insects into a computer.
检查员把昆虫的信息输入电脑。
"I have plenty of time," said the inspector, "but no more than enough."
“我还有时间，”侦察员说，“但只有这一点时间了。”
Is not that the inspector of police who told me that his name was Javert?
他不就是那个对我说过叫沙威的警务侦察员吗？
The two most important features are the inspector and trace functionality.
该工具两个最重要的功能就是巡视和跟踪。
At the sound of this number, the inspector raised his head, and said coldly.
提到这号数时，侦察员抬起头，冷冷地说。
You are returned to the Inspector perspective with the process still running.
返回到Inspector 视图，流程正在运行。
应用推荐