The tranquil atmosphere of the inn allows guests to feel totally at home.
这家客栈的宁静氛围让客人们感到宾至如归。
He and his father walk back to the inn where they are staying.
他和他的父亲走回他们住的旅馆。
She washed her face at the pump in front of the inn.
她在客栈前的水泵旁洗了洗脸。
I returned to the inn cold and wet, soaked through by the drizzling rain.
我回到那家小客栈,被毛毛雨淋透了,又冷又湿。
A shuttle bus runs frequently between the inn and the country club.
一辆区间往返公共汽车频繁地往来于小客栈与乡村俱乐部之间。
Yonder is the inn, the old Red Lion, and yonder is the market-place.
那边是客栈,红狮老店,那边是市场。
The rich man requested the most expensive room at the inn, and he went up to his room to dress for dinner.
那个富人要了旅馆里最贵的房间,然后他上楼到自己的房间去换衣服、准备吃饭。
The car pulled up outside the inn.
汽车在旅馆外面停了下来。
My wife and I spent our honeymoon at the inn.
我太太和我在你们旅馆度的蜜月。
First of all, he must strengthen the foundation of the inn.
首先他必须巩固客栈的地基。
We have to stay in the inn for the moment, as the hotels around are full.
由于周围的旅馆都已住满了,我们暂时只能呆在小客栈里。
We have to stay in the inn for the moment, as the hotels around are full.
由于周围的旅馆都已住满了,我们暂时只能呆在小客栈里。 。
The man plunged into the forest with the child, leaving the inn-keeper motionless and speechless.
那人带着珂赛特深入到林中去了,把那呆若木鸡的客店老板丢在一边。
And it is the cottage, more homely than the inn, more sacred than the church, that we remember best.
农舍比客店更亲切,比教堂更神圣,它才是深深铭刻在人们心中的英国的标记。
"We introduced the service because fewer guests were visiting the inn," said a spokesman for Gion Shinmonso.
“推出这种服务的原因是酒馆的客人越来越少了,”Gion Shinmonso酒馆的发言人称。
She recognized in him the well-to-do boor whom Angel had knocked down at the inn for addressing her coarsely.
苔丝认出他来了,他就是那个在酒店里对她说粗话被克莱尔打倒的有钱的村夫。
So they entered in and passed through the streets, but nowhere could the young Fisherman find the river or the inn that stood by its side.
他们于是入得城内,走街过巷。年轻的渔夫却遍寻不着那条河流和立在河边的小旅店。
She had not been many hours at home, before she found that the Brighton scheme, of which Lydia had given them a hint at the inn, was under frequent discussion between her parents.
她到家没有几个小时,就发觉父母在反复讨论上白利屯去玩的计划,也就是丽迪雅在客店里给她们提到过的那个计划。
And it came to pass, when we came to the inn, that we opened our sacks, and, behold, every man's money was in the mouth of his sack, our money in full weight: and we have brought it again in our hand.
后来到了住宿的地方,我们打开口袋,不料,各人的银子,分量足数,仍在各人的口袋内,现在我们手里又带回来了。
The inn has a garden of semi-tropical vegetation.
这家小酒店的花园里种着亚热带植物。
The inn gift shop stocks quality Indian crafts and sundries.
这个小旅馆的礼品店备有优质的印度工艺品和其他杂品。
The inn is picturesquely situated on the banks of the river.
小客栈坐落在河畔,构成一幅美丽的图画。
They went into the Inn and all three sat down at the same table.
他们走进旅店,三个人坐在同一张桌子旁。
The inn-keeper's wife wasn't there: she'd slipped while climbing the stairs.
酒馆老板的妻子没有来,她爬楼梯的时候滑到了。
At last, toward evening, dead tired, they came to the Inn of the Red Lobster.
最后,快到傍晚的时候,他们累得要死,来到了红虾旅馆。
At last, toward evening, dead tired, they came to the Inn of the Red Lobster.
最后,快到傍晚的时候,他们累得要死,来到了红虾旅馆。
应用推荐