Guru轻轻地叹了一口气。
This is the unconscious dance of the guru.
这就是古鲁的无意识之舞。
You are the guru of the universe and the goal of devotees.
祢是宇宙的古茹和奉献者的目标。
So he prostrated and praised the Guru for such great favors.
所以他敬礼与称赞上师给予他如斯大恩。
What actually is the role of the guru, and why is it so vital?
上师的角色到底是什么，为何如此至关重大？
You want to realize your mind, your nature of mind is the guru.
你想要证悟，你的心，你心的本性就是上师。
I have to admit I jumped, too-i didn't see the Guru approaching.
我没有看见Guru正在向我们走来。
The chi of the following was stripped to foster the ascent of the guru.
这些追随者们的气被剥夺而成为了古鲁们的营养。
It will gain you the renown as the guru credibly relating to that market.
它会得到你作为知名的大师可信的有关市场。
I was taught by my master that the core of this path is remembering the guru.
我的上师教导我，这个法门的核心就在于忆念上师。
In the Vajrayana, we have the guru as the reminder, and also what we remember.
在金刚乘中，上师是我们的提示者，也是我们所要忆念的。
This is how the dance of the guru and devotee emerged in the human expression.
这就是暴露在人类语法中的古鲁和信徒之舞。
So he prayed, and in a dream, the guru Zhangton Chobar, came to him and gave teachings.
他就猛励地祈请，于是上师章通绰巴现身在他的梦中并赐予了教授。
Pakistani Hindus are followers of the Guru in majority apart from the 25000-strong Sikh community.
除了25000个强大的锡克社区，巴基斯坦的印度教徒大多数也都是宗师的追随者。
For the rest of his life Krishnamurti insistently rejected the guru status that others tried to foist upon him.
在他的余生中克里希那穆提一直坚拒他人尝试强加于他的印度教宗师的地位。
Until you understand a little bit, even a little bit of the concept of Buddha nature, the guru will confuse you.
除非你能了解一点，哪怕只是一点，关于佛性的内涵，否则“上师”这个概念会让你很迷惑。
Now I write the Nine Attitudes of Serving the Guru in titles only, and I chose to present them in clearer formulation.
现在我仅将事师九心的九种态度，以易于了解的标题形式将它们呈现出来。
Jonathan Wilson, the guru on football tactics, now believes that full-backs are now the most important players in the team.
足球战术大湿乔纳森·威尔逊现在相信边后卫是球队里最重要的球员。
Disciple Hao spends much attention and efforts on pleasing the Guru, and hence he often received many inspirational blessings.
弟子浩花了很多心思和努力来取悦上师，并且因此他经常得到许多感应的加持。
The guru represents the dissolution of the ego, and yet Westerners of our generation, more often than not, don't seem to be prepared for this.
上师代表自我的崩解，然而我们这个世代的西方人却多数时候仍然不像是对此做好了准备。
The guru lineage originates with someone called Vajradhara or Samantabhadra. Our masters tell us that he is our own mind, the nature of our own mind.
上师的传承开始于金刚持或普贤王如来，老师告诉我们，金刚持或普贤王如来就是我们心的本性。
Pray to the Guru and the Triple Gems before you sleep to confess all negative deeds which you have done intentionally or unintentionally during the day.
在就寝前应向上师忏悔日间无论是有意或无意所犯的过失。
Pray to the Guru and the Triple Gems before you sleep to confess all negative deeds which you have done intentionally or unintentionally during the day.
在就寝前应向上师忏悔日间无论是有意或无意所犯的过失。
应用推荐