The government, meanwhile, still owns a large slice of the economy, leaving China's savings only one place to go: the stockmarket.
与此同时,国有成分依然在国民经济中占有非常大的比例,使得中国的居民储蓄只有一个去向:股市。
Meanwhile, the federal government would prefer to avoid discussing its energy policies entirely.
同时,联邦希望避免彻底讨论能源政策。
Meanwhile it is greatly concerned by government departments and enterprises for it is the important channel to obtain advanced production and management technology.
这是因为技术溢出效应是获取跨国公司先进生产与管理技术的重要渠道。
Meanwhile, the government has a high regard to the development of future generation.
与此同时,国家对于未来一代的关心更加高度重视。
Meanwhile, relevant programming measures raised by the government to control water pollution in the Three-gorge Reservoir is introduced.
同时,对国家治理三峡库区水域污染的规划措施进行介绍。
Meanwhile, to the enterprise's legal representative, government will reward him one-time 2% of their first operation year tax.
同时对企业法定代表人,按企业第一个经营年度上缴地方财政收入的2%给予一次性奖励。
Meanwhile, to the enterprise's legal representative, government will reward him one-time 2% of their first operation year tax.
同时对企业法定代表人,按企业第一个经营年度上缴地方财政收入的2%给予一次性奖励。
应用推荐