Pike, who starred in An Education last year, was the first choice to play Skeeter, but she said no to playing the nosy journalist.
去年主演了《成长教育》的派克才是扮演斯基特的首要人选,但她拒绝了扮演一个八卦记者。
After all the fun, a hot bath must be the first choice to relax.
在所有的玩乐之后,洗个热水澡一定是放松的首选。
I think talking about the weather is the first choice.
我认为谈论天气是第一选择。
Jinsha Grand Hotel has always been the first choice for business customers.
金沙大酒店永远是商旅宾客的首选之处!
We hope Fuli will become the first choice of customers.
我们希望弗力成为客户的第一选择。
Thus they're rarely the first choice when writing a new extension function.
因此在编写一个全新的扩展函数时,实例方法并非首选。
HUAHUA: Well, let's put that down as the first choice and have some backups.
花花:恩,那我们把它作为第一选择,然后再选几家吧。
Named as the king of grazing grasses, alfalfa was the first choice of all grasses.
具有“牧草之王”之美称的紫花苜蓿是种草养畜的首选草种。
Buses have been the first choice for most local travellers in Beijing for a long time.
公共汽车一直是大多数北京人出行的首要选择。
Air travel is becoming the first choice for a business trip or travel around the world.
飞机以其自身的快捷性和安全性,成为越来越多的人商务出行和旅行的首选交通工具。
Leeds is the first choice for more than 30,000 students from over 130 different countries.
利兹大学已经成为来自130多个不同国家的3万多名学生心目中的首选大学。
With various business suites and meeting rooms, the hotel is the first choice for business travelers.
酒店拥有各种不同规格商务套房,会议室等。是客人商务旅行的首选。
Therefore, the distributed multisensor network has become the first choice while designing a new system.
因此,在设计新系统时,分布式多传感器组网已经成为优先选用的方案。
The Mozart School of music should obviously be the first choice of any music student aware of its reputation.
莫扎特音乐学校显而易见应该成为任何意识到其名望的音乐学生的首选。
We aim to become the innovator and the first choice supplier of plant organic selenium technology in the world.
成长为全球植物有机硒技术的革新者和首选供应商。
With experience of half a century, the China Stationery Commodity Fair is worthy of the first choice of exhibitors.
半个世纪积淀的品牌影响力、号召力使全国文化会成为当之无愧的首选!
Create top quality, Build an international brand, to secure the first choice of battery and power products in the world.
创造一流品质,铸就国际品牌,致力成为全球电池、电源产品的第一选择。
It is no exaggeration that cities in central China are the first choice if you are willing to find the longest history of China.
好不夸张的说,如果要追寻中国的悠久历史,中原城市是首选。
Having unique features, rural tourism has become the first choice of urbanites looking to relax and unwind from the fast pace of work.
乡村旅游以其独有的特性成为城镇居民快节奏工作、生活之余放松身心的首选。
Secondly, the expanding human population requires more living space, and forests are always the first choice humans decide to sacrifice.
其次,不断扩张的人口规模需要更多的生存空间,而森林往往是人类愿意牺牲的第一个选择。
For the first choice, I see that you need to add extra code lines setRollBackOnly() to each business method, which I see as inconvenient.
对于第一种选择,我认为您需要为每个业务方法添加额外的代码行setRollBackOnly(),我认为这很麻烦。
Courts at all levels, especially grass-roots courts, should choose mediation as the first choice and basic method to settle civil cases.
各级法院特别是基层法院要把调解作为处理民事案件的首选结案方式和基本工作方法。
Traditionally, the father's family name is the first choice for a Chinese kid's surname, although the use of the mother's name is not uncommon.
从我国传统来看,孩子一般随爸爸姓,尽管也不乏跟妈妈姓的情况。
Having merits of large spanning ability, light weight and aesthetical structure, suspension Bridges are the first choice for ultra-long-span Bridges.
由于具有跨越能力大、结构轻型美观的优点,悬索桥已成为特大跨度桥梁的首选桥型。
Our goal of being the first choice for guests, associates, shareholders and business partners is dependent on us attracting and retaining the best people.
我们不断吸纳及留用最佳人才,以达到我们的目标,成为顾客、工作伙伴、股东及合作者的首选。
It is urgent to perfect sewage pipeline system and to build municipal wastewater treatment plants. Oxidation ditch process is the first choice of possible ways.
认为在三峡库区区县完善排水管网系统和建设城市污水处理厂迫在眉睫,氧化沟工艺不失为三峡库区区县污水处理工程的首选工艺。
FPGA has become the first choice for designing the software radio system because of its unique advantages in distributed computing, parallel processing and pipelining.
FPGA在分布式计算、并行处理、流水线结构上有独特的优势,自然成为设计软件无线电系统的首选技术之一。
FPGA has become the first choice for designing the software radio system because of its unique advantages in distributed computing, parallel processing and pipelining.
FPGA在分布式计算、并行处理、流水线结构上有独特的优势,自然成为设计软件无线电系统的首选技术之一。
应用推荐