The studio had all the essentials like heating and running water.
工作室里备有基本设施，如暖气装置和自来水。
Over the years, designers and artists have been trying to capture the essentials of good design.
多年来，设计师和艺术家一直试图捕捉优秀设计的要素。
What is blocking the essentials?
什么东西在阻碍你寻找本质？
Learn the essentials of balanced meals.
认识到平衡饮食的本质。
只是最基本要领。
Our course deals with the essentials of management.
我们的课程讲述管理的基本要点。
Provide just the essentials, and strip out the rest.
只提供要点，把其余的都删去。
Only 20-30% of them are equipped with the essentials.
仅有20-30%的学习配有这些必备设施和教室。
Limit yourself to only the essentials (notice a pattern yet?)
只留给自己必需品(注意到这模式了吗？)
This series covers just the essentials, with lots of examples.
本系列只讨论基础知识并提供大量示例。
What I call Penn's American instincts made him go for the essentials.
照我说，是佩恩的美国人天性让他选择最简约的东西。
For the days when you have too much to do, just take care of the essentials.
在你很忙的日子里，你只需要做那些必要的就行了。
Those who can read and write often lack the essentials for doing their jobs.
能说会写的公务员往往缺乏工作上必须的物品。
What are the essentials for a long lasting collaboration and partnership?
要长时间维持客户与代理机构之间的合作和伙伴关系，关键因素有哪些？
We should learn to discern and analyze the essentials of complicated questions.
我们应该学会认识和分析复杂问题的本质。
And with that you really do know the essentials of JSF component development.
通过这些内容，您已经切实地了解了J SF组件开发的核心。
We need to guarantee the essentials, above all health care, to every citizen.
我们要首先保证每个公民都拥有这个权利，它甚至比医疗保健更重要。
Concerned about everything and nothing at once, she forgets to focus on the essentials.
对所有的事情都很在意，而马上又什么都不关心了，她忘记了最最基本的。
Now that you've got the essentials working, it's probably a good idea to consider usability.
现在，您已经完成了要点工作，考虑使用性能可能是一个好主意。
Even if you get all the essentials of romance right, a lack of style could still foul you up.
即使你抓住了所有的这些浪漫成分，缺乏风格你也会被罚出局。
In this series, I have introduced the essentials of object-oriented data management with db4o.
在本系列中，我介绍了使用db4o进行面向对象数据管理的基本要素。
We need a mindfulness bell to bring us back to the essentials, and paring down is that bell for me.
我们需要一个警钟来带领我们回归本质，而删繁就简正是我们需要的那个钟。
It took a lot of effort to distill Flex down to the essentials, but I'm quite happy with the result.
这花费了我们大量的时间和精力将Flex的精华抽取出来，但对于结果我是非常满意的。
Minimalism isn't only about not buying stuff. It's about living with the essentials and not overconsuming.
极简主义不是不买东西，它是指只用必需品，不要过度消费。
Beyond the essentials, and depending on what features you need, the story gets a bit more complicated.
除了这些基本功能之外，还取决于您需要哪些特性，这方面的故事就有些更为复杂了。
People don't read process books, so focus on the essentials, people figure out the rest for themselves.
人们不读过程方面的书，所以还是只做最关键的部分，其他方面大家会自己做好的。
Focus on the essentials - the placeholders for conversations - people figure out the rest for themselves.
关注最根本的东西——给谈话占个位子——人们会自己找出剩余的部分。
What are the essentials at your home to keep things running smoothly when you don't have much time to clean?
在你的家里，当你没有时间打扫的时候，哪些是为了保持东西井井有条而必须做的？
In the event, a special summit of euro-area leaders hammered the essentials out two weeks ahead of schedule.
结果是，欧元区召开了一次特别峰会，于在即大限的前两周便敲定了大致方案。
When we clear our homes and our lives down to the essentials, we are able to better enjoy that which we do have.
当我们清理家园，使我们生活处于最基本状态，这时候也许我们能够更好的享受我们真正拥有的。
应用推荐